comportar-se (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *comportar-se*:
VERB	body	comportar-se, actuar, comportar, fer, obrar, portar	behave in a certain manner
VERB	social	comportar-se, captenir-se, conduir-se, exiliar, portar-se	behave in a certain manner

Català > *comportar-se*: 2 sentits > verb 1, body
Sentit	Behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself.
Sinònims	actuar, comportar, fer, obrar, portar
Específic	bromejar	Act in a funny or teasing way
	faronejar	Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
	fer	Behave in a certain way
	fer-se	act in a certain way so as to acquire
	fer veure, portar-se, simular	pretend to have certain qualities or state of mind
	idealitzar	Act in a romantic / romantic way
	jugar	Engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously
	potinejar	spoil by behaving clumsily or foolishly
Similar	actuar, dissimular	Behave unnaturally or affectedly
Similar	fer veure, portar-se, simular	pretend to have certain qualities or state of mind
Anglès	act, behave, do
Espanyol	actuar, comportarse, comportar, comprtarse, hacer, obrar, portarse, portar

Català > *comportar-se*: 2 sentits > verb 2, social
Sentit	Behave in a certain manner.
Sinònims	captenir-se, conduir-se, exiliar, portar-se
Específic	atabalar-se, embolicar-se, embrollar-se, fer-se un embolic, fer-se un garbuix	Be flustered
	fardar, presumir	Behave affectedly or unnaturally in order to impress others
	fer-se valer	insist on having one's opinions and rights recognized
General	actuar, fer	Perform an action, or work out or perform (an action)
General	portar	support or hold in a certain manner
Anglès	behave, acquit, bear, deport, conduct, comport, carry
Espanyol	comportarse, exiliar
Noms	actuació, comportament, conducta	manner of acting or controlling yourself
	comportament, conducta, maneres, modals, posat	(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
	presència	dignified manner or conduct

HyperDic: comportar-se