| VERB | motion | faronejar, ballar, capalçar-se, culejar, encabritar-se, fer el tifa, giravoltar, presumir, remenar el cul, rumbejar, saltar | to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others |
|---|---|---|---|
| body | faronejar | act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner |
| Sentit | To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ballar, capalçar-se, culejar, encabritar-se, fer el tifa, giravoltar, presumir, remenar el cul, rumbejar, saltar | |
| General | caminar | Use one's feet to advance |
| Anglès | tittup, swagger, ruffle, prance, strut, sashay, cock | |
| Espanyol | contonearse, pavonearse | |
| Sentit | Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner. | |
|---|---|---|
| General | actuar, comportar-se, comportar, fer, obrar, portar | Behave in a certain manner |
| Anglès | swagger, bluster, swash | |
| Espanyol | fanfarronear | |
| Noms | fanfarró | A person who causes trouble by speaking indiscreetly |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact