| VERB | communication | burlar-se, bromejar, bufonejar, fer broma | tell a joke |
|---|---|---|---|
| communication | burlar-se | laugh at with contempt and derision | |
| communication | burlar-se, prendre a broma, riure's | deal with a problem by laughing or pretending to be amused by it |
| Sentit | tell a joke; speak humorously. | |
|---|---|---|
| Sinònims | bromejar, bufonejar, fer broma | |
| General | comunicar-se, comunicar | transmit thoughts or feelings |
| També | ridiculitzar | subject to laughter or ridicule |
| Anglès | joke, jest | |
| Espanyol | bromear, bufonearse, burlarse | |
| Noms | acudit, agudesa, broma, gràcia, ocurrència, sortida | A humorous anecdote or remark intended to provoke laughter |
| broma, facècia | Activity characterized by good humor | |
| bromista, faceciós, jòquer | A person who enjoys / enjoys / enjoys telling or playing jokes | |
| bufó | A professional clown employed to entertain a king or nobleman in the Middle Ages | |
| Sentit | laugh at with contempt and derision. | |
|---|---|---|
| General | amoïnar, burlar, fastidiar, fastiguejar, molestar, tantalitzar | harass with persistent criticism or carping |
| Anglès | jeer, scoff, flout, barrack, gibe | |
| Espanyol | abuchear, befar, lanzar improperios contra, mofarse, rechiflar | |
| Noms | befa, burla, dicteri, escarni, escarn, mofa, pulla, sarcasme | An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect |
| burla, escarniment, escarni, escarn | showing your contempt / contempt by derision | |
| burleta, escarnidor, mofador, mofaire, mofeta | someone who jeers or mocks or treats something with contempt / contempt or calls out in derision | |
| Sentit | Deal with a problem by laughing or pretending to be amused by it. | |
|---|---|---|
| Sinònims | prendre a broma, riure's | |
| General | deixar de banda, descartar, destituir, excloure | bar from attention or consideration |
| També | riure | produce laughter |
| Anglès | laugh off, laugh away | |
| Espanyol | burlarse, cachondearse, reírse, tomarse a risa | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots