HyperDic: dissuadir

Català > 2 sentits de la paraula dissuadir:
VERBcommunicationdissuadir, desaconsellarturn away from by persuasion
emotiondissuadir, descoratjardeprive of courage or hope
Català > dissuadir: 2 sentits > verb 1, communication
Sentitturn away from by persuasion.
Sinònimdesaconsellar
Específicconvèncer, persuadirpersuade someone not to do something
Generalaconsellar, advertir, avisarGive advice to
ContraripersuadirCause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action
Anglèsdissuade, deter
Espanyoldesaconsejar, distanciar, disuadir
Adjectiusdescoratjador, dissuasiutending to deter
dissuasiudeterring from action
Nomsdissuasió, disuasióPersuading not to do or believe something
Català > dissuadir: 2 sentits > verb 2, emotion
Sentitdeprive of courage or hope; take away hope from; cause to feel discouraged.
Sinònimdescoratjar
Específicabatre, deprimir, desanimar, descoratjar, desmoralitzarlower someone's spirits
desanimar, descoratjar, desmoralitzartake away the enthusiasm of
intimidar, refrenarTo compel or deter by or as if by threats / threats
Contrarialenar, animar, incentivarinspire with confidence
Anglèsdiscourage
Espanyoldesalentar, desanimar, descorazonar, disuadir

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict