| VERB | communication | descoratjar, desanimar | try to prevent |
|---|---|---|---|
| emotion | descoratjar, abatre, deprimir, desanimar, desmoralitzar | lower someone's spirits | |
| emotion | descoratjar, dissuadir | deprive of courage or hope | |
| emotion | descoratjar, acoquinar, acovardir, desanimar, esglaiar, espantar | cause to lose courage | |
| emotion | descoratjar, desanimar, desmoralitzar | take away the enthusiasm of |
| Sentit | try to prevent; show opposition to. | |
|---|---|---|
| Sinònim | desanimar | |
| General | desaprovar | deem wrong or inappropriate |
| Anglès | deter, discourage | |
| Espanyol | desalentar, desanimar, disuadir, evitar, prevenir | |
| Adjectius | descoratjador, dissuasiu | tending to deter |
| Noms | desànim, descoratjament | The act of discouraging |
| força dissuasiva, fre, impediment, nosa, obstacle | Something immaterial that interferes with or delays action or progress | |
| Sentit | lower someone's spirits; make downhearted. | |
|---|---|---|
| Sinònims | abatre, deprimir, desanimar, desmoralitzar | |
| Específic | congelar, desconfortar, enfredorir, glaçar, refredar | depress or discourage |
| General | descoratjar, dissuadir | deprive of courage or hope |
| Contrari | embriagar, engatar, engrescar, intoxicar | Fill with high spirits |
| Anglès | depress, deject, cast down, get down, dismay, dispirit, demoralize, demoralise | |
| Espanyol | abatir, deprimir, desalentar, desanimar, desmoralizar, espantar | |
| Noms | calmant, depressor, sedant | A drug that reduces excitability and calms a person |
| desmoralització | depression resulting from an undermining of your morale | |
| desànim, descoratjament | A state of melancholy depression | |
| Sentit | deprive of courage or hope; take away hope from; cause to feel discouraged. | |
|---|---|---|
| Sinònim | dissuadir | |
| Específic | abatre, deprimir, desanimar, descoratjar, desmoralitzar | lower someone's spirits |
| desanimar, descoratjar, desmoralitzar | take away the enthusiasm of | |
| intimidar, refrenar | To compel or deter by or as if by threats / threats | |
| Contrari | alenar, animar, incentivar | inspire with confidence |
| Anglès | discourage | |
| Espanyol | desalentar, desanimar, descorazonar, disuadir | |
| Sentit | Cause to lose courage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | acoquinar, acovardir, desanimar, esglaiar, espantar | |
| General | intimidar, refrenar | To compel or deter by or as if by threats / threats |
| També | esglaiar, espantar | drive out by frightening |
| Anglès | daunt, dash, scare off, pall, frighten off, scare away, frighten away, scare | |
| Espanyol | acobardar, asustar, espantar, intimidar | |
| Noms | pànic | sudden mass fear and anxiety over anticipated events |
| Sentit | take away the enthusiasm of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desanimar, desmoralitzar | |
| General | descoratjar, dissuadir | deprive of courage or hope |
| També | col·locar, posar, situar | Cause to be in a certain state |
| Contrari | alegrar-se, alegrar, animar, encoratjar, envalentir, reanimar-se | Give encouragement to |
| Anglès | dishearten, put off | |
| Espanyol | abatir, desalentar, desanimar, descorazonar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots