| VERB | change | refredar, congelar-se, congelar, refredar-se | make cool or cooler |
|---|---|---|---|
| change | refredar, refrescar | loose heat | |
| emotion | refredar, congelar, desconfortar, enfredorir, glaçar | depress or discourage |
| Sentit | make cool or cooler. | |
|---|---|---|
| Sinònims | congelar-se, congelar, refredar-se | |
| Causa de | refredar, refrescar | Loose heat |
| Específic | gelar-se, gelar, glaçar-se, glaçar | put ice on or put on ice |
| refrigerar | Cool or chill in or as if in a refrigerator | |
| General | alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Contrari | caldejar, calentar, calfar, escalfar | make hot or hotter |
| Anglès | cool, chill, cool down | |
| Espanyol | congelarse, congelar, enfriarse, enfriar, refrescar, refrigerar | |
| Noms | baixada de temperatura | The process of becoming cooler |
| fresca, frescor | The quality of being at a refreshingly low temperature | |
| gelor | coldness due to a cold environment / environment | |
| granissat | An iced drink especially white wine and fruit juice | |
| líquid refrigerant, refrigerant | A fluid agent (gas or liquid / liquid) that produces cooling | |
| nevera portàtil | A refrigerator for cooling liquids / liquids | |
| refrigeració, sistema de refrigeració | A mechanism for keeping something cool | |
| Sentit | Loose heat. | |
|---|---|---|
| Sinònim | refrescar | |
| Causat per | congelar-se, congelar, refredar-se, refredar | make cool or cooler |
| General | convertir-se, girar, rotar, transformar-se | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Contrari | acalorar-se, caldejar, calfar, escalfar | gain heat or get hot |
| Anglès | cool, chill, cool down | |
| Espanyol | enfriarse, enfriar, refrescar | |
| Noms | baixada de temperatura | The process of becoming cooler |
| fresca, frescor | The quality of being at a refreshingly low temperature | |
| gelor | coldness due to a cold environment / environment | |
| líquid refrigerant, refrigerant | A fluid agent (gas or liquid / liquid) that produces cooling | |
| Sentit | depress or discourage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | congelar, desconfortar, enfredorir, glaçar | |
| General | abatre, deprimir, desanimar, descoratjar, desmoralitzar | lower someone's spirits |
| Anglès | chill | |
| Espanyol | desalentar, enfriar, helar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots