HyperDic: distanciar

Español > 3 sentidos de la palabra distanciar:
VERBOcommunicationdistanciar, desaconsejar, disuadirturn away from by persuasion
stativedistanciar, mantener a distanciakeep at a distance / distance
motiondistanciar, dejar atrás, sobrepasar, superargo far ahead of
Español > distanciar: 3 sentidos > verbo 1, communication
Sentidoturn away from by persuasion.
Sinónimosdesaconsejar, disuadir
Específicoconvencer, persuadirpersuade someone not to do something
Generalaconsejar, advertir, asesorar, dar consejos, notificarGive advice to
Contrarioconvencer, persuadirCause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action
Inglésdissuade, deter
Catalándesaconsellar, dissuadir
Adjetivodesalentador, disuasivo, disuasoriotending to deter
disuasivo, disuasoriodeterring from action
Nombresdesaliento, desánimo, disuasiónA communication that dissuades you
disuasiónPersuading not to do or believe something
Español > distanciar: 3 sentidos > verbo 2, stative
SentidoKeep at a distance / distance.
Sinónimomantener a distancia
Generalconservar, mantener, sostenerKeep in a certain state, position, or activity
Nombresalejamiento, distanciamiento, distanciaindifference by personal withdrawal
Español > distanciar: 3 sentidos > verbo 3, motion
Sentidogo far ahead of.
Sinónimosdejar atrás, sobrepasar, superar
Generaldejar atrásdepart / depart and not take along
Inglésoutdistance, outstrip, distance
Catalándistanciar-se, distanciar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict