| VERBO | body | perjudicar, lastimar | cause or do harm to |
|---|---|---|---|
| change | perjudicar, lesionar | cause damage / damage or affect negatively | |
| contact | perjudicar, afear, deformar, desfigurar, manchar | mar or spoil the appearance of | |
| social | perjudicar, desfavorecer | put at a disadvantage | |
| competition | perjudicar, dificultar, estorbar | attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant | |
| social | perjudicar | disadvantage by prejudice |
| Sentido | Cause or do harm to. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lastimar | |
| Específico | enfermarse, enfermar, nausear, se enferman | make sick or ill |
| General | herir, lastimar, lesionar | Cause injuries or bodily harm to |
| Inglés | harm | |
| Catalán | danyar, fer mal, perjudicar | |
| Nombres | daño, destrozo, mal, perjuicio | The act of damaging something or someone |
| daño, deterioro, perjuicio | The occurrence of a change for the worse | |
| Sentido | Cause damage / damage or affect negatively. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lesionar | |
| General | dañar, estropear, romper | inflict damage / damage upon |
| Inglés | hurt, injure | |
| Catalán | lesionar, perjudicar | |
| Nombres | daño, detrimento, perjuicio | A damage or loss |
| Sentido | mar or spoil the appearance of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afear, deformar, desfigurar, manchar | |
| Específico | destrozar, magullar, maltratar, mutilar | injure badly by beating |
| marcar, señalar | mark with a scar | |
| General | arruinar, desflorar, deteriorar, estropear, macular, manchar, viciar | make imperfect |
| Inglés | deface, disfigure, blemish | |
| Catalán | desfigurar | |
| Nombres | defecto, imperfección, mácula, mancha, marca, tacha, tara | A mark or flaw that spoils the appearance of something (especially on a person's body) |
| deformidad, desfiguración | An appearance that has been spoiled or is misshapen | |
| desfiguración | The act of damaging the appearance or surface / surface of something | |
| Sentido | put at a disadvantage; hinder, harm. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desfavorecer | |
| Específico | perjudicar | disadvantage by prejudice |
| General | discriminar | treat differently on the basis of sex / sex or race |
| Contrario | beneficiar, dar ventaja | Give an advantage to |
| Inglés | disadvantage, disfavor, disfavour | |
| Catalán | desfavorir, perjudicar | |
| Nombres | desgracia | The state of being out of favor / favor |
| desventaja | The quality of having an inferior or less favorable position | |
| Sentido | attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dificultar, estorbar | |
| General | predisponer | Influence in an unfair way |
| Inglés | handicap | |
| Catalán | destorbar, dificultar, perjudicar | |
| Nombres | handicap, ventaja | advantage given to a competitor to equalize chances of winning |
| Sentido | disadvantage by prejudice. | |
|---|---|---|
| Categoría | judicatura, justicia | Judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments |
| General | desfavorecer, perjudicar | put at a disadvantage |
| Inglés | prejudice | |
| Catalán | perjudicar | |
| Nombres | inclinación, parcialidad, predisposición, prejuicio, sesgo | A partiality that prevents objective consideration of an issue or situation |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact