| NOMBRE | time | judicatura, gobierno, legislatura, mandato | the term during which some position is held |
|---|---|---|---|
| group | judicatura, magistratura, poder judicial, sistema judicial | the system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government | |
| act | judicatura, justicia | judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments | |
| group | judicatura | persons who administer justice | |
| act | judicatura | the position of judge | |
| act | judicatura, administración, justicia | the act of meting out justice according to the law |
| Sentido | The term during which some position is held. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gobierno, legislatura, mandato | |
| Específico | administración, mandato, presidencia | The tenure of a president |
| episcopado | The term of office of a bishop | |
| mandato vicepresidencial, vicepresidencia | The tenure of a vice president | |
| General | plazo, término | A limited period of time |
| Inglés | tenure, term of office, incumbency | |
| Catalán | govern, legislatura | |
| Adjetivo | titular | currently holding an office |
| Verbos | dar una permanencia | Give life-time employment / employment to |
| Sentido | The system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | magistratura, poder judicial, sistema judicial | |
| Part de | autoridad, gobierno, régimen | The organization that is the governing authority of a political unit |
| General | esquema, sistema | A group of independent but interrelated elements comprising a unified whole |
| Inglés | judiciary, judicature, judicatory, judicial system | |
| Catalán | judicatura, poder judicial | |
| Sentido | Judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | justicia | |
| Categoría de | perjudicar | disadvantage by prejudice |
| Específico | administración, judicatura, justicia | The act of meting out justice according to the law |
| General | evaluación, juicio, valoración | The act of judging / judging / judging or assessing a person or situation or event |
| Inglés | justice | |
| Catalán | judicatura, justícia | |
| Sentido | persons who administer justice. | |
|---|---|---|
| Miembro de | autoridad, gobierno, régimen | The organization that is the governing authority of a political unit |
| General | administración, administración pública, gerencia, gobernanza, organización | The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something |
| Inglés | judiciary, bench | |
| Verbos | instruir, juzgar | put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of |
| Sentido | The position of judge. | |
|---|---|---|
| General | cargo, lugar, oficina, posición, puesto | A job in an organization |
| Inglés | judgeship, judicature | |
| Catalán | judicatura | |
| Nombres | árbitro, jueza, juez, magistrado, togado | A public official authorized to decide questions brought before a court of justice |
| Sentido | The act of meting out justice according to the law. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | administración, justicia | |
| General | judicatura, justicia | Judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments |
| Inglés | administration, judicature | |
| Catalán | judicatura, justícia | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots