HyperDic: instruir

Español > 6 sentidos de la palabra instruir:
VERBOcommunicationinstruir, adiestrar, aleccionar, aprender, educar, enseñarimpart skills or knowledge to
socialinstruir, juzgarput on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of
communicationinstruirgive instructions or directions for some task
cognitioninstruirtrain in the military, e.g., in the use of weapons
socialinstruir, enseñar, representaract as a guardian to someone
communicationinstruir, avisar, informarmake aware of
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 1, communication
SentidoImpart skills or knowledge to.
Sinónimosadiestrar, aleccionar, aprender, educar, enseñar
Causa deadquirir, aprender, instruirsegain knowledge or skills
Específicoaclarar, explicar, iluminar, ilustrarmake understand
adiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, prepararcreate by training and teaching
adoctrinar, indoctrinarteach doctrines to
catequizarGive religious instructions to
condicionarEstablish a conditioned response
conferenciar, dialogar, hablar, perorardeliver a lecture / lecture or talk
ejercitarteach by repetition
entrenar, prepararteach and supervise (someone)
iniciarintroduce or initiate
reforzarstrengthen and support with rewards
tutelarBe a tutor to someone
Generaladvertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Inglésteach, learn, instruct
Catalánensenyar, informar, instruir
Adjetivodócil, educableReady and willing to be taught
informativo, instructivoServing to instruct or enlighten or inform
Nombresdidáctica, educación, enseñanza, instrucción, pedagogíaThe activities of educating / educating or instructing
instructor, maestra, maestro, monitor, profesora, profesorA person whose occupation is teaching
maestroA personified abstraction that teaches / teaches
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 2, social
Sentidoput on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of.
Sinónimojuzgar
Generalconcluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
Inglésjudge, adjudicate, try
Cataláninstruir, jutjar
Adjetivoadjudicativo, adjudicatorioconcerned with adjudicating
Nombresadjudicador, juezA person who studies and settles conflicts / conflicts and disputes
fallo, sentencia(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
judicaturapersons who administer justice
juicio, proceso(law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law
sentenciaThe legal document stating the reasons for a judicial decision
árbitro, jueza, juez, magistrado, togadoA public official authorized to decide questions brought before a court of justice
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 3, communication
SentidoGive instructions or directions for some task.
Específicomandarinstruct or command with authority
Generaldecir, declarar, encargar, imponer, indicar, mandar, ordenar, sentenciarGive instructions to or direct somebody to do something with authority
Inglésinstruct
Cataláninstruir
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 4, cognition
Sentidotrain in the military, e.g., in the use of weapons.
Generaladiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, prepararcreate by training and teaching
Inglésdrill
Cataláninstruir
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 5, social
Sentidoact as a guardian to someone.
Sinónimosenseñar, representar
Generalemparentar, entroncar, interrelacionarse, interrelacionar, relacionarBe in a relationship with
Ingléstutor
Catalándonar classes, ensenyar, instruir
Nombresatención, cuidado, custodia, esmero, tutelaAttention and management implying responsibility for safety
Español > instruir: 6 sentidos > verbo 6, communication
Sentidomake aware of.
Sinónimosavisar, informar
EspecíficoindicarGive directions to
Generaladvertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Inglésinstruct, apprise, apprize

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict