Español > proceso: 9 sentidos > nombre 1, body| Sentido | A natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant. |
|---|
| Sinónimos | apéndice, protuberancia |
|---|
| Específico | acromion, acromión, proceso acromial | The outermost point of the spine of the shoulder blade |
|---|
| acrosoma | A process at the anterior end of a sperm cell that produces enzymes to facilitate penetration of the egg |
| acúleo | small spiny outgrowth on the wings of certain insects |
| apéndice cecal, apéndice, apéndice vermiforme | A vestigial process that extends from the lower end of the cecum and that resembles a small pouch |
| apófisis | (anatomy) a natural outgrowth or projection on an organ or body part such as the process of a vertebra |
| apófisis cigomática | A slender process of the temporal bone that strengthens the zygomatic arch |
| apófisis mastoides, mastoides | Process of the temporal bone behind the ear at the base of the skull |
| apófisis transversa | One of two processes that extend from each vertebra and provide the point of articulation for the ribs |
| arista | bristlelike process near the tip of the antenna of certain flies |
| carúncula | An outgrowth on a plant or animal such as a fowl's wattle or a protuberance near the hilum of certain seeds |
| cirro, cirrus | A slender flexible animal appendage as on barnacles or crinoids or many insects |
| cola | The posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body |
| cresta | A showy growth of e.g. feathers or skin on the head of a bird or other animal |
| cuerno | One of the bony outgrowths on the heads of certain ungulates |
| cuerno | Any hard protuberance from the head of an organism that is similar to or suggestive of a horn |
| cóndilo | A round bump on a bone where it forms a joint with another bone |
| epicóndilo | A projection on a bone above a condyle serving for the attachment of muscles and ligaments |
| espina | A sharp rigid animal process or appendage |
| espolón | Projection behind and above a horse's hoof |
| espícula, spiculum | small pointed structure serving as a skeletal element in various marine and freshwater invertebrates e.g. sponges and corals |
| estiloides | Extends from the base of the temporal bone |
| excrecencia | (pathology) an abnormal outgrowth or enlargement of some part of the body |
| fimbria | Thin projections forming a fringe (especially around the ovarian end of the Fallopian tube) |
| flagelo | A lash-like appendage used for locomotion (e.g., in sperm cells and some bacteria and protozoa) |
| metáfisis | The growing part of a long bone between the diaphysis and the epiphysis |
| odontoide | A toothlike process at the back of 2nd vertebra of the neck |
| olecranon, olécranon | Process of the ulna that forms the outer bump of the elbow and fits into the fossa of the humerus when the arm is extended |
| osteofito | small abnormal bony outgrowth |
| papila | A small nipple-shaped protuberance concerned with taste, touch, or smell |
| pseudopodo, pseudópodo, seudópodo | temporary outgrowth used by some microorganisms as an organ of feeding or locomotion |
| pterigoides | Two bony processes descending from the body of the sphenoid bone |
| tentáculo | Any of various elongated tactile or prehensile flexible organs that occur on the head or near the mouth in many animals |
| trocánter | One of the bony prominences developed near the upper extremity of the femur to which muscles are attached |
| tubérculo, tuberosidad | A protuberance on a bone especially for attachment of a muscle or ligament |
| vellosidad | A minute hairlike projection / projection on mucous membrane |
| General | parte del cuerpo | Any part of an organism such as an organ or extremity |
|---|
| Inglés | process, outgrowth, appendage |
|---|
| Catalán | apèndix, protuberància |
|---|
Español > proceso: 9 sentidos > nombre 2, act| Sentido | A comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy. |
|---|
| Sinónimos | acción, caso, causa, demanda, juicio, litigio, pleito, proceso judicial, querella |
|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
|---|
| Específico | contrademanda | A suit brought against someone who has sued you |
|---|
| demanda civil, demanda vicil, juicio civil | A lawsuit alleging violations / violations of civil law by the defendant |
| demanda colectiva | A lawsuit brought by a representative member of a large / large / large group of people on behalf of all members of the group |
| demanda penal, juicio penal, querella criminal | A lawsuit alleging violations of criminal law by the defendant |
| General | acción judicial, diligencia, procedimiento judicial, procedimiento, resolución judicial, trámite, tràmite | (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked |
|---|
| Inglés | lawsuit, suit, case, cause, causa |
|---|
| Catalán | cas, causa, demanda, judici, litigi, plet |
|---|
| Verbos | contender, demandar, litigar, pleitear, proceder, procesar | institute legal proceedings against |
|---|
Español > proceso: 9 sentidos > nombre 3, act| Sentido | A particular course of action intended to achieve a result. |
|---|
| Sinónimo | procedimiento |
|---|
| Específico | agarrotamiento, entumecimiento, fortalecimiento | The act of becoming stiff |
|---|
| calculo, cálculo, cómputo | The procedure of calculating |
| diagnóstico médico | A procedure followed in making a medical diagnosis |
| fórmula | (mathematics) a standard procedure for solving a class of mathematical problems |
| galimatías | A long and complicated and confusing / confusing procedure |
| mapeo | (genetics) the process of locating genes on a chromosome |
| modus operandi, rutina | An unvarying or habitual method or procedure |
| procedimiento médico | A procedure employed by medical or dental practitioners |
| procedimiento operativo | A procedure for operating something or for dealing with a given situation |
| General | actividad | Any specific behavior |
|---|
| Inglés | procedure, process |
|---|
| Catalán | procediment, procès |
|---|
| Adjetivo | procedimental, procedural, procesal | Of or relating to procedure |
|---|
| Verbos | acudir, avanzar, ir, proceder | Follow a procedure or take a course |
|---|
| procesar, trabajar, transformar | shape, form, or improve a material |
| procesar, tratar | Deal with in a routine way |
Español > proceso: 9 sentidos > nombre 4, Tops| Sentido | A sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states. |
|---|
| Sinónimo | proceso físico |
|---|
| Específico | acción, acción natural, proceso natural | A process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings) |
|---|
| aumento, crecida, crecimiento, incremento, multiplicación | A process of becoming larger / larger or longer or more numerous or more important |
| degeneración | The process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality |
| desarrollo, evolución | A process in which something passes by degrees to a different stage / stage (especially a more advanced or mature stage) |
| disminución, reducción | A process of becoming smaller or shorter |
| ejecución | (computer science) the process of carrying out an instruction by a computer |
| fenómeno | Any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning |
| fotografía | The process of producing images of objects on photosensitive surfaces |
| funcionalidad, funcionamiento, función, marcha, operatividad | Process or manner of functioning or operating |
| iteración | (computer science) a single execution of a set of instructions that are to be repeated |
| iteración | (computer science) executing the same set of instructions a given number of times or until a specified result is obtained |
| procesado, procesamiento, tratamiento | Preparing or putting through a prescribed procedure |
| proceso biológico, proceso orgánico | A process occurring in living organisms |
| proceso económico | Any process affecting the production and development and management of material wealth |
| proceso humano | A process in which human beings are involved |
| quelación | (medicine) the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning |
| General | entidad física | An entity that has physical existence |
|---|
| Inglés | process, physical process |
|---|
| Catalán | procés físic, procés |
|---|
