HyperDic: función

Español > 10 sentidos de la palabra *función*:
NOMBRE	attribute	función, papel, propósito, uso	what something is used for
	process	función, funcionalidad, funcionamiento, marcha, operatividad	process or manner of functioning or operating
	communication	función, actuación, ejecución, f, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, representación, sesión	a dramatic or musical entertainment
	act	función, cargo, ministerio, oficio, papel, parte, rol	the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
	relation	función, correspondencia, correspondencia unívoca, función matemática	(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
	communication	función, procedimiento, subprograma, subrutina	a set sequence of steps, part of larger / larger computer program
	relation	función	a relation such that one thing is dependent on another
	event	función, acontecimiento, acto, acto social, ocasión, suceso	a vaguely specified social event
	communication	función, ejecución, interpretación, presentación, realización	a performance of a musical composition or a dramatic role etc.
	state	función, atribución, competencia, incumbencia, jurisdicción, poder, provincia	the proper sphere or extent of your activities

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 1, attribute
Sentido	What something is used for.
Sinónimos	papel, propósito, uso
Cualidades	funcional	designed for or capable of a particular function or use
Específico	razón de ser, sentido	The purpose that justifies a thing's existence
General	efectividad, provecho, utilidad, útil	The quality of being of practical use
Inglés	function, purpose, role, use
Catalán	funció, propòsit
Adjetivo	funcional	relating to or based on function especially as opposed to structure
Verbos	ejercer, servir	Serve a purpose, role, or function

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 2, process
Sentido	Process or manner of functioning or operating.
Sinónimos	funcionalidad, funcionamiento, marcha, operatividad
General	proceso físico, proceso	A sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states
Inglés	operation, functioning, performance
Catalán	funció, funcionalitat, funcionament, operativitat
Verbos	funcionar, marchar, operar, trabajar	Perform as expected when applied

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 3, communication
Sentido	A dramatic or musical entertainment.
Sinónimos	actuación, ejecución, f, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, representación, sesión
Partes	coda	The closing section of a musical composition
Específico	acto, bit, número	A short theatrical performance that is part of a longer program
	audición, concierto	A performance of music by players or singers not involving theatrical staging
	ejecución, función, interpretación, presentación, realización	A performance of a musical composition or a dramatic role etc.
	espectáculo benéfico	A performance to raise money for a charitable cause
	estreno, premiere	The first public performance of a play or movie
	lectura dramatizada	performance of a play by a group of readers
	musical	theatrical performance combining singing and dancing
	pianismo	performance by or technique of a pianist
	recital	performance of music or dance especially by soloists
	superproducción	A lavishly produced performance
General	espectáculo, show, teatro	A social event involving a public performance or entertainment
Inglés	performance, public presentation
Catalán	funció, representació, sessió
Verbos	actuar, ejecutar, interpretar, practicar	Give a performance (of something)

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 4, act
Sentido	The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group.
Sinónimos	cargo, ministerio, oficio, papel, parte, rol
Específico	cartera	The role of the head of a government department
Específico	lugar, posición, puesto, sitio	The post or function properly or customarily occupied or served by another
General	deber, obligación	Work that you are obliged to perform for moral or legal reasons
Inglés	function, office, part, role
Catalán	funció, paper, part, rol
Verbos	fungir, oficiar, servir	Perform duties attached to a particular office or place or function
Verbos	oficiar	Act in an official capacity in a ceremony or religious ritual, such as a wedding

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 5, relation
Sentido	(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
Sinónimos	correspondencia, correspondencia unívoca, función matemática
Categoría	ciencias exactas, matemática, matemáticas, matemático, mates	A science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement
Específico	exponencial, función exponencial	A function in which an independent variable appears as an exponent
	función inversa, función recíproca	A function obtained by expressing the dependent variable of one function as the independent variable of another
	función trigonométrica	function of an angle expressed as a ratio of the length of the sides of right-angled triangle containing the angle
	isometría	A one-to-one mapping of one metric space into another metric space that preserves the distances between each pair of points / points
	multinomial, polinomio	A mathematical function that is the sum of a number of terms
	métrica	A function of a topological space that gives, for any two points in the space, a value equal to the distance between them
	operador	(mathematics) a symbol or function representing a mathematical operation
	transformación	(mathematics) a function that changes the position or direction of the axes of a coordinate system
General	relación matemática	A relation between mathematical expressions (such as equality or inequality)
Inglés	function, mathematical function, single-valued function, map, mapping
Catalán	correspondència, correspondència unívoca, funció matemàtica, funció

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 6, communication
Sentido	A set sequence of steps, part of larger / larger computer program.
Sinónimos	procedimiento, subprograma, subrutina
Part de	programa informático, programa	(computer science) a sequence / sequence of instructions that a computer can interpret and execute
Específico	generador de números aleatorios	A routine designed to yield a random number
	rutina de biblioteca	A debugged routine that is maintained in a program library
	rutina de servicio, rutina de utilidad	A routine that can be used as needed
	rutina de supervisión, rutina ejecutiva	A routine that coordinates the operation of subroutines
	rutina de trazado	A routine that provides a chronological record of the execution of a computer program
	rutina recursiva	A routine that can call itself
	rutina reutilizable	A routine that can be loaded once and executed repeatedly
General	paquete, programa, software	(computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory
Inglés	routine, subroutine, subprogram, procedure, function
Catalán	subprograma, subrutina
Adjetivo	procedimental, procedural, procesal	Of or relating to procedure

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 7, relation
Sentido	A relation such that one thing is dependent on another.
General	relación, vínculo	An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
Inglés	function

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 8, event
Sentido	A vaguely specified social event.
Sinónimos	acontecimiento, acto, acto social, ocasión, suceso
Específico	carrete, celebración, fiesta, pachanga, reventón	An occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment
	celebración, fiesta	A joyful / joyful occasion for special festivities to mark some happy event
	ceremonial, ceremonia	A formal event performed on a special occasion
General	evento social	An event characteristic of persons forming groups
Inglés	affair, occasion, social occasion, function, social function
Catalán	acte, acte social, esdeveniment, ocasió, succés

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 9, communication
Sentido	A performance of a musical composition or a dramatic role etc..
Sinónimos	ejecución, interpretación, presentación, realización
General	actuación, ejecución, f, función, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, representación, sesión	A dramatic or musical entertainment
Inglés	rendition, rendering
Catalán	interpretació
Verbos	ejecutar, interpretar	Give an interpretation or rendition / rendition of

Español > *función*: 10 sentidos > nombre 10, state
Sentido	The proper sphere or extent of your activities.
Sinónimos	atribución, competencia, incumbencia, jurisdicción, poder, provincia
General	ámbito, área, campo, dominio, esfera, órbita, terreno	A particular environment or walk of life
Inglés	province, responsibility
Catalán	atribució, competència, funció, jurisdicció, responsabilitat

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots