| NOMBRE | event | carrete, celebración, fiesta, pachanga, reventón | an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment |
|---|---|---|---|
| artifact | carrete, bobina | reactor consisting of a spiral of insulated wire that introduces inductance into a circuit | |
| artifact | carrete, bobina, canilla, devanador, huso | a winder around which thread or tape or film or other flexible materials can be wound | |
| artifact | carrete | winder consisting of a revolving spool with a handle | |
| artifact | carrete | a roll of photographic film holding a series of frames to be projected by a movie projector | |
| artifact | carrete, películas en rollo | photographic film wound on a spool |
| Sentido | An occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | celebración, fiesta, pachanga, reventón | |
| Específico | baile | A party for social dancing |
| ceilidh | An informal social gathering at which there is Scottish or Irish folk music and singing and folk dancing and story telling | |
| certamen de whist | A progressive whist party | |
| cóctel | An afternoon party at which cocktails are served | |
| fiesta | An elaborate party (often outdoors) | |
| fiesta de cumpleaños | A party held on the anniversary of someone's birth | |
| guateque, pachanga, reyerta | An uproarious party / party | |
| General | acontecimiento, acto, acto social, función, ocasión, suceso | A vaguely specified social event |
| Inglés | party | |
| Catalán | festa | |
| Verbos | festejar, fiestar | Have or participate in a party / party |
| Sentido | reactor consisting of a spiral of insulated wire that introduces inductance into a circuit. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bobina | |
| Específico | armadura | coil in which voltage is induced by motion through a magnetic field |
| bobina de inducción | A coil for producing a high voltage from a low-voltage source | |
| obturador | A coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current | |
| solenoide | A coil of wire around an iron core | |
| General | reactor | An electrical device used to introduce reactance into a circuit |
| Inglés | coil | |
| Catalán | bobina | |
| Sentido | A winder around which thread or tape or film or other flexible materials can be wound. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bobina, canilla, devanador, huso | |
| General | devanadera | mechanical device around which something can be wound |
| Inglés | bobbin, spool, reel | |
| Catalán | bobina, carrell, sargeta | |
| Verbos | devanar | wind onto or off a reel |
| devanar | wind onto a spool or a reel | |
| Sentido | winder consisting of a revolving spool with a handle; attached to a fishing rod. | |
|---|---|---|
| Miembro de | aparejo | gear used in fishing |
| Part de | caña de pesca, caña de pescar | A rod of wood or steel or fiberglass that is used in fishing to extend the fishing line |
| General | devanadera | mechanical device around which something can be wound |
| Inglés | reel | |
| Catalán | rodet | |
| Verbos | devanar | wind onto or off a reel |
| Sentido | A roll of photographic film holding a series of frames to be projected by a movie projector. | |
|---|---|---|
| General | película fotográfica, película | photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion |
| Inglés | reel | |
| Verbos | devanar | wind onto or off a reel |
| Sentido | photographic film wound on a spool. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | películas en rollo | |
| General | película fotográfica, película | photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion |
| Inglés | roll film | |
| Catalán | carret | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact