Español > representación: 15 sentidos > nombre 1, artifact| Sentido | A creation that is a visual or tangible rendering of someone or something. |
|---|
| Sinónimo | figura |
|---|
| Específico | Piedad | A representation of the Virgin Mary mourning over the dead body of Jesus |
|---|
| belén, pesebre | A representation of Christ's nativity in the stable at Bethlehem |
| bosquejo, esbozo, esquema | A sketchy or imperfect or faint representation |
| calco | representation consisting of a copy (as of an engraving) made by laying paper over something and rubbing it with charcoal |
| copia, imitación, réplica | A thing made to be similar or identical to another thing |
| dibujo, figura, imagen, retrato | A representation of forms or objects on a surface / surface by means of lines |
| dibujo, figura, ilustración | A visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject / subject / subject more pleasing or easier to understand |
| documento | Anything serving as a representation of a person's thinking by means of symbolic marks |
| ecce homo | A representation (a picture or sculpture) of Jesus wearing a crown of thorns |
| efigie, figura, simulacro | A representation of a person (especially in the form of sculpture) |
| escenografía | representation consisting of the scenery and other properties used to identify the location of a dramatic production |
| exhibición, muestra, presentación | A visual representation of something |
| exposición, figura, fotografía, foto, imagen, retrato | A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide |
| figura, mapa, mapas, plano | A diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it) |
| fotografía, foto, ilustración, imagen, retrato | A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface |
| maqueta, modelo, representación, simulación | representation of something (sometimes on a smaller scale) |
| nomograma | A graphic representation of numerical relations |
| proyección | The representation of a figure or solid on a plane as it would look from a particular direction |
| General | creación | An artifact that has been brought into existence by someone |
|---|
| Inglés | representation |
|---|
| Catalán | representació |
|---|
| Verbos | constituir, figurar, representar | create an image or likeness of |
|---|
Español > representación: 15 sentidos > nombre 2, communication| Sentido | A dramatic or musical entertainment. |
|---|
| Sinónimos | actuación, ejecución, f, función, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, sesión |
|---|
| Partes | coda | The closing section of a musical composition |
|---|
| Específico | acto, bit, número | A short theatrical performance that is part of a longer program |
|---|
| audición, concierto | A performance of music by players or singers not involving theatrical staging |
| ejecución, función, interpretación, presentación, realización | A performance of a musical composition or a dramatic role etc. |
| espectáculo benéfico | A performance to raise money for a charitable cause |
| estreno, premiere | The first public performance of a play or movie |
| lectura dramatizada | performance of a play by a group of readers |
| musical | theatrical performance combining singing and dancing |
| pianismo | performance by or technique of a pianist |
| recital | performance of music or dance especially by soloists |
| superproducción | A lavishly produced performance |
| General | espectáculo, show, teatro | A social event involving a public performance or entertainment |
|---|
| Inglés | performance, public presentation |
|---|
| Catalán | funció, representació, sessió |
|---|
| Verbos | actuar, ejecutar, interpretar, practicar | Give a performance (of something) |
|---|
Español > representación: 15 sentidos > nombre 6, act| Sentido | The performance of a part or role in a drama. |
|---|
| Sinónimos | actuación, dramatización, interpretación, juego |
|---|
| Part de | actuación, interpretación | The act of presenting a play or a piece of music or other entertainment |
|---|
| Específico | acción aparte, escena muda | Incidental activity performed by an actor for dramatic effect |
|---|
| actuación, interpretación, representación | Acting the part of a character on stage |
| imitación | imitating the mannerisms of another person |
| interpretación de roles, interpretación, juego de rol | Acting a particular role (as in psychotherapy) |
| mímica, pantomima | A performance using gestures and body movements without words |
| sainete | A short theatrical episode |
| sobreactuación | poor acting by a ham actor |
| General | actividad | Any specific behavior |
|---|
| Inglés | acting, playing, playacting, performing |
|---|
| Catalán | actuació, interpretació, representació |
|---|
| Verbos | actuar, ejecutar, interpretar, practicar | Give a performance (of something) |
|---|
| actuar, interpretar, jugar, representar, tocar | Perform on a stage or theater |
| interpretar, jugar, representar, tocar | Play a role or part |
