| VERBO | communication | bosquejar, describir, retratar | give a description of |
|---|---|---|---|
| creation | bosquejar, esbozar, esquematizar, hacer un borrador | draw up an outline or sketch for something | |
| communication | bosquejar, esbozar, esquematizar, perfilar | describe roughly or briefly or give the main points or summary of | |
| creation | bosquejar, esbozar, esquematizar, trazar provisoriamente | make a sketch of | |
| creation | bosquejar, corriente de aire, esbozar, esquematizar, hacer un borrador | make a blueprint of | |
| creation | bosquejar | prepare in preliminary or sketchy form |
| Sentido | Give a description of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | describir, retratar | |
| Específico | bosquejar, esbozar, esquematizar, perfilar | describe roughly or briefly or give the main points or summary of |
| constituir, representar | describe or present, usually with respect to a particular quality | |
| delinear, perfilar | describe in vivid detail | |
| General | explicar, exponer | state |
| Inglés | describe, depict, draw | |
| Catalán | descriure, retratar | |
| Nombres | caracterización, delineación, descripción, descripción verbal, imagen, representación, retrato hablado, retrato | A graphic or vivid verbal description |
| descripción | The act of describing something | |
| Sentido | draw up an outline or sketch for something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | esbozar, esquematizar, hacer un borrador | |
| Categoría | composición, escritura | The act of creating written works |
| General | componer, escribir, integrar, redactar | produce a literary work |
| Inglés | draft, outline | |
| Nombres | borrador, bosquejo | Any of the various versions in the development of a written work |
| bosquejador | A writer of a draft | |
| esquema | A schematic or preliminary plan | |
| Sentido | describe roughly or briefly or give the main points or summary of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | esbozar, esquematizar, perfilar | |
| General | bosquejar, describir, retratar | Give a description of |
| Inglés | sketch, outline, adumbrate | |
| Catalán | esbossar, perfilar | |
| Nombres | abstract, extracto, resumen, sinopsis, sumario | A sketchy summary of the main points of an argument or theory |
| bosquejo, croquis, esbozo | short / short descriptive summary (of events) | |
| esbozo, esquema, sketch, viñeta | A brief literary description | |
| Sentido | make a sketch of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | esbozar, esquematizar, trazar provisoriamente | |
| Categoría | arte, creación artística, producción artística | The creation of beautiful or significant things |
| General | dibujar | represent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface |
| Inglés | sketch, chalk out | |
| Catalán | esbossar | |
| Nombres | bocetista, dibujante | someone who draws sketches |
| bosquejo, croquis, esbozo, estudio | preliminary drawing for later elaboration | |
| programa de dibujo | An implement for sketching | |
| Sentido | make a blueprint of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corriente de aire, esbozar, esquematizar, hacer un borrador | |
| General | diseñar | make a design of |
| Inglés | blueprint, draft, draught | |
| Nombres | blueprint, cianografía, cianotipo, foto-calco | photographic print of plans or technical drawings etc. |
| boceto, bosquejo | A preliminary sketch of a design or picture | |
| dibujo, diseño, esquema, figura, proyecto | Something intended as a guide for making something else | |
| dibujo mecánico, dibujo técnico | The craft of drawing blueprints | |
| Sentido | Prepare in preliminary or sketchy form. | |
|---|---|---|
| General | preparar | To prepare verbally, either for written or spoken delivery |
| Inglés | rough in, rough, rough out | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots