HyperDic: diseñar

Español > 4 sentidos de la palabra diseñar:
VERBOcognitiondiseñarplan something for a specific role or purpose or effect
creationdiseñarmake a design of
creationdiseñarcreate the design for
creationdiseñar, ideardevise or compose
Español > diseñar: 4 sentidos > verbo 1, cognition
SentidoPlan something for a specific role or purpose or effect.
Generaldesignar, destinardesign or destine
Inglésdesign
Nombresanteproyecto, boceto, diseño, planoA preliminary sketch indicating the plan for something
diseño, modeloThe act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)
plan, proyecto, trazadoAn arrangement scheme
Español > diseñar: 4 sentidos > verbo 2, creation
Sentidomake a design of; plan / plan out in systematic, often graphic form.
Específicobosquejar, corriente de aire, esbozar, esquematizar, hacer un borradormake a blueprint of
rediseñardesign anew, make a new design for
Inglésdesign, plan
Catalándissenyar
Nombresanteproyecto, boceto, diseño, planoA preliminary sketch indicating the plan for something
arquitecta, arquitecto, diseñadorsomeone who creates plans to be used in making something (such as buildings)
concepción, diseño, innovación, invención, inventoThe creation of something in the mind
contriver, planificadorA person who makes plans
diseño, modeloThe act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)
planificaciónThe act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise
planoscale drawing of a structure
Español > diseñar: 4 sentidos > verbo 3, creation
Sentidocreate the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner.
Específicoconfeccionarstyle and tailor in a certain fashion
diseñar, ideardevise or compose
Generalcrear, formar, hacer, producircreate by artistic means
Inglésdesign
Catalándissenyar
Nombresadorno, diseño, figura, patrónA decorative or artistic work
arquitecta, arquitecto, diseñadorsomeone who creates plans to be used in making something (such as buildings)
diseñador de moda, diseñador, modistosomeone who designs clothing
diseño, modeloThe act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)
Español > diseñar: 4 sentidos > verbo 4, creation
Sentidodevise or compose.
Sinónimoidear
Generaldiseñarcreate the design for
Inglésmake up
Catalándissenyar, idear

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict