| ADJETIVO | all | plano, bidimensional, planar | involving two dimensions |
|---|---|---|---|
| all | plano, aplanado | flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes) | |
| all | plano, liso, llano, nivelado, raso | having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another | |
| all | plano, llano | having a relatively broad surface in relation to depth or thickness | |
| all | plano, raso | being on a precise horizontal plane | |
| NOMBRE | shape | plano | (mathematics) an unbounded two-dimensional shape |
| artifact | plano, figura, mapa, mapas | a diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it) | |
| artifact | plano | scale drawing of a structure | |
| artifact | plano, anteproyecto, boceto, diseño | a preliminary sketch indicating the plan for something |
| Sentido | Involving two dimensions. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bidimensional, planar | |
| Específico | achatado, allanado, aplanado | Having been flattened / flattened |
| coplanar | lying in the same plane | |
| llano, plano | Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness | |
| tabular | Flat | |
| Contrario | cúbico, tridimensional | Having three dimensions |
| lineal, unidimensional | Of or in or along or relating to a line | |
| Inglés | planar, two-dimensional | |
| Catalán | bidimensional, planar | |
| Nombres | plano | (mathematics) an unbounded two-dimensional shape |
| Sentido | flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | aplanado | |
| Categoría | biología | The science that studies living organisms |
| General | delgado, fino | Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section |
| Inglés | compressed, flat | |
| Catalán | aplanat, pla | |
| Sentido | Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | liso, llano, nivelado, raso | |
| General | constante, igual, regular, uniforme | Level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture |
| Inglés | flat, level, plane | |
| Catalán | llis, pla | |
| Nombres | plano | (mathematics) an unbounded two-dimensional shape |
| Sentido | Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | llano | |
| General | bidimensional, planar, plano | Involving two dimensions |
| Inglés | flat | |
| Sentido | On a precise horizontal plane. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | raso | |
| General | horizontal | parallel to or in the plane of the horizon or a base line |
| Inglés | level | |
| Sentido | (mathematics) an unbounded two-dimensional shape. | |
|---|---|---|
| Categoría | ciencias exactas, matemática, matemáticas, matemático, mates | A science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement |
| Específico | plano cartesiano | A plane in which all points can be described in Cartesian coordinates |
| General | forma | The spatial arrangement of something as distinct from its substance |
| Inglés | plane, sheet | |
| Catalán | pla | |
| Adjetivo | bidimensional, planar, plano | Involving two dimensions |
| liso, llano, nivelado, plano, raso | Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another | |
| Sentido | A diagrammatic representation of the earth's surface (or part of it). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | figura, mapa, mapas | |
| Específico | carta, mapa | A map designed to assist navigation by air or sea |
| hoja de ruta | A map showing roads (for automobile travel) | |
| mapa hipsométrico, plano acotado | A map having contour lines through points of equal elevation | |
| mapa meteorológico | (meteorology) a map showing the principal meteorological elements at a given time and over an extended region | |
| General | figura, representación | A creation that is a visual or tangible rendering of someone or something |
| Inglés | map | |
| Catalán | mapa, plànol | |
| Verbos | dibujar el mapa, hacer un mapa | explore or survey for the purpose of making a map |
| Sentido | scale drawing of a structure. | |
|---|---|---|
| Específico | elevación | Drawing of an exterior of a structure |
| planta | scale drawing of a horizontal section through a building at a given level | |
| General | dibujo, figura, imagen, retrato | A representation of forms or objects on a surface / surface by means of lines |
| Inglés | plan, architectural plan | |
| Catalán | plànol | |
| Verbos | diseñar | make a design of |
| Sentido | A preliminary sketch indicating the plan for something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | anteproyecto, boceto, diseño | |
| General | bosquejo, croquis, esbozo, estudio | preliminary drawing for later elaboration |
| Inglés | design | |
| Catalán | disseny, plànol | |
| Verbos | diseñar | Plan something for a specific role or purpose or effect |
| diseñar | make a design of | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact