HyperDic: retrato

Español > 8 sentidos de la palabra retrato:
NOMBREartifactretrato, fotografía, foto, ilustración, imagena visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface
artifactretrato, exposición, figura, fotografía, foto, imagena representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide
artifactretratoany likeness of a person, in any medium
artifactretrato, dibujo, figura, imagena representation of forms or objects on a surface / surface by means of lines
communicationretrato, caracterización, delineación, descripción, descripción verbal, imagen, representación, retrato habladoa graphic or vivid verbal description
cognitionretrato, imagen, pintura, representacióna representation by picture or portraiture
communicationretrato, descripcióna word picture of a person's appearance and character
actretratothe activity of making portraits
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface.
Sinónimosfotografía, foto, ilustración, imagen
Específicociclorama, diorama, imagen panorámica, panoramaA picture / picture (or series of pictures / pictures) representing a continuous scene
claroscuroA monochrome picture made by using several different shades of the same color
collage, montaje fotográfico, montajeA paste-up made by sticking together pieces of paper or photographs to form an artistic image
gráficoAn image that is generated by a computer
iconografíaThe images / images and symbolic representations that are traditionally associated with a person or a subject / subject
mapa de bitsAn image represented as a two dimensional array of brightness values for pixels
sonogramaAn image of a structure that is produced by ultrasonography (reflections of high-frequency sound waves)
transparenciapicture consisting of a positive photograph or drawing on a transparent base
Generalfigura, representaciónA creation that is a visual or tangible rendering of someone or something
Ingléspicture, image, icon, ikon
Catalánfotografia, foto, imatge
Adjetivopictóricopertaining to or consisting of pictures / pictures
Verbosfigurarse, imaginarse, imaginar, representarse, ver, visualizarimagine
mostrar, pintar, retratarshow in, or as in, a picture / picture
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide; recorded by a camera on light-sensitive material.
Sinónimosexposición, figura, fotografía, foto, imagen
Específicoacercamiento, closeup, primer planoA photograph taken at close range
ampliaciónA photographic print that has been enlarged
blanco y negro, monocromoA black-and-white photograph or slide
blueprint, cianografía, cianotipo, foto-calcophotographic print of plans or technical drawings etc.
churro, galánA photograph of a muscular / muscular man in minimal attire
daguerrotipoA photograph made by an early photographic process
escena, fotogramaA consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film
espectrografía, espectrogramaA photographic record of a spectrum
foto de bodaphotographs of bride and groom and their friends taken at their wedding
foto instantánea, instantáneaAn informal photograph
fotocopiaA photographic copy of written or printed or graphic work
fotografía en relieve, fotografía tridimensionalTwo photographs taken from slightly different angles that appear three-dimensional when viewed together
fotogramaA single one of a series of still transparent pictures forming a cinema, television or video film
fotogramaA static photograph (especially one taken from a movie and used for advertising purposes)
hologramaThe intermediate photograph (or photographic record) that contains information for reproducing a three-dimensional image by holography
microfotografia, microfotografíaA photograph taken with the help of a microscope
micropuntophotograph reduced to the size of a dot (usually for purposes of security)
mosaicoArrangement of aerial photographs forming a composite picture
plano generalA photograph taken from a distance
radiografía, skiagram, skiagraphA photographic image produced on a radiosensitive surface by radiation other than visible light (especially by X-rays or gamma rays)
telefotografíaA photograph transmitted and reproduced over a distance
telefotografía, telefotoA photograph made with a telephoto lens
tiro a la cabezaA photograph of a person's head
viñetaA photograph whose edges shade off gradually
Generalfigura, representaciónA creation that is a visual or tangible rendering of someone or something
Inglésphotograph, photo, exposure, picture, pic
Catalánexposició, fotografia, foto, imatge
Adjetivofotográficorelating to photography or obtained by using photography
Nombresfotografia, fotografíaThe act of taking and printing photographs
fotografíaThe process of producing images of objects on photosensitive surfaces
Verbosfotografiarrecord on photographic film
fotografiarse, fotografiar, retratarseUndergo being photographed in a certain way
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 3, artifact
SentidoAny likeness of a person, in any medium.
EspecíficoautorretratoA portrait of yourself created by yourself
Inglésportrait, portrayal
Catalánretrat
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA representation of forms or objects on a surface / surface by means of lines.
Sinónimosdibujo, figura, imagen
Específicobosquejo, croquis, esbozo, estudiopreliminary drawing for later elaboration
calcoA drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image
carboncillo, carbónA drawing made with a stick of black carbon material
delineaciónA drawing of the outlines of forms or objects
diagrama, esquemaA drawing intended to explain how something works
dibujo a plumaA drawing executed with pen and ink
dibujo industrial, dibujo mecánicoscale drawing of a machine or architectural plan etc,
garabato, pintarrajo, rayajoAn aimless drawing
planoscale drawing of a structure
siluetaA drawing of the outline of an object
Generalfigura, representaciónA creation that is a visual or tangible rendering of someone or something
Inglésdrawing
Catalándibuix
Verbosdelinear, dibujar, pintar, rayar, trazarmake a mark or lines on a surface
dibujarrepresent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA graphic or vivid verbal description.
Sinónimoscaracterización, delineación, descripción, descripción verbal, imagen, representación, retrato hablado
Específicodescripción, retratoA word picture of a person's appearance and character
epítetoDescriptive word or phrase
GeneraldescripciónA statement that represents something in words
Inglésword picture, word-painting, delineation, depiction, picture, characterization, characterisation
Cataláncaracterització, descripció, imatge, representació
Verbosacotar, concretar, definirse, definir, delimitar, delinear, especificar, precisarDetermine the essential quality of
bosquejar, describir, retratarGive a description of
calificar, caracterizardescribe or portray the character or the qualities or peculiarities of
delinear, perfilardescribe in vivid detail
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoA representation by picture or portraiture.
Sinónimosimagen, pintura, representación
Generalproceso de representaciónAny basic cognitive process in which some entity comes to stand for or represent something else
Inglésdepicting, depiction, portraying, portrayal
Catalánrepresentació, retrat
Verbosmostrar, pintar, retratarshow in, or as in, a picture / picture
presentarrepresent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture
representar, retratarmake a portrait of
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 7, communication
SentidoA word picture of a person's appearance and character.
Sinónimodescripción
Generalcaracterización, delineación, descripción, descripción verbal, imagen, representación, retrato hablado, retratoA graphic or vivid verbal description
Inglésportrayal, portraiture, portrait
Catalándescripció, retrat
VerbosretratarPortray in words / words
Español > retrato: 8 sentidos > nombre 8, act
SentidoThe activity of making portraits.
Generaldelineaciónrepresentation by drawing or painting etc
Inglésportraiture
Catalánretrat
Verbospresentarrepresent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture
representar, retratarmake a portrait of

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict