HyperDic: regular

Español > 18 sentidos de la palabra regular:
ADJETIVOallregular, constantenot subject to change or variation especially in behavior
allregular, constante, igual, uniformebeing level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture
allregularin accordance with fixed order or procedure or principle
allregular, gustoso, sabrosoacceptable to the taste or mind
allregular(used of the military) belonging to or engaged in by legitimate army forces
allregular, asiduo, habitualrelating to a person who does something regularly
allregular, no estreñidonot constipated
allregular, corriente, justo, mediano, mediocre, ordinariolacking exceptional quality or ability
allregular, uniformeoccurring at fixed intervals
allregular, normalconforming to a standard or pattern
allregularaccurately fitted
allregular, feble(used of verbs) having standard (or regular) inflection
allregular, indiferente, pasablebeing neither good nor bad
NOMBREperson regulara soldier in the regular army
VERBOsocialregular, normar, regir, regularizarbring into conformity with rules or principles / principles or usage
changeregular, modularfix or adjust the time, amount, degree, or rate of
changeregular, adaptarse, adaptar, ajustarse, ajustar, conformarse, conformaradapt or conform oneself to new or different conditions
changeregularcheck the emission of (sound)
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 1
Sentidonot subject to change or variation especially in behavior.
Sinónimoconstante
Específicofirme(of especially a person's physical features) not shaking or trembling
regular, uniformeOccurring at fixed intervals
seguroCertain not to fail
Tambiéncalmado, relajado, tranquilonot agitated or disturbed emotionally
constante, igual, regular, uniformeLevel or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture
estableresistant to change of position or condition
Contrarioinestable, irregularsubject to change or variation
Ingléssteady
AdverbiosfirmementeAt a steady rate or pace
firmementeIn a steady manner
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 2
SentidoLevel or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture; or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with).
Sinónimosconstante, igual, uniforme
Cualidad deigualdad, invariabilidadA quality of uniformity and lack of variation
EspecíficoalineadoOf a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane
justificadoHaving words / words so spaced that lines have straight even margins
liso, llano, nivelado, plano, rasoHaving a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another
niveladooriented at right angles to the plumb
regularaccurately fitted
Tambiénconstante, regularnot subject to change or variation especially in behavior
liso, llano, suaveHaving a surface free from roughness or bumps or ridges or irregularities
Contrariodesigual, desnivelado, desuniforme, irregularnot even or uniform as e.g. in shape or texture
Ingléseven
Catalánigual
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 3
SentidoIn accordance with fixed order or procedure or principle.
Cualidad deregularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Específicofeble, regular(used of verbs) having standard (or regular) inflection
legal, legítimo, lícitoAccording to custom / custom or rule or natural law
metódicoOrdered well
oficial, prescritoconforming to set usage, procedure, or discipline
uniformeevenly spaced
Tambiénrítmicorecurring with measured regularity
simétricoHaving similarity in size, shape, and relative position of corresponding / corresponding parts
sistemáticoCharacterized by order and planning
Contrarioirregularcontrary to rule or accepted order or general practice
Inglésregular
Catalánregular
NombresregularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
AdverbiosregularmenteIn a regular manner
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 4
Sentidoacceptable to the taste or mind.
Sinónimosgustoso, sabroso
Tambiénagradable, apetitoso, delicioso, exquisito, gustoso, sabrosopleasing to the sense of taste
apetecible, apetitosa, apetitosoappealing to or stimulating the appetite especially in appearance or aroma / aroma
comestibleSuitable for use as food
Contrariodesagradable, incomiblenot pleasant or acceptable to the taste or mind
Ingléspalatable, toothsome
Catalángustós, saborós
Adverbiosde forma sabrosa, de manera sabrosaIn a palatable way
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 5
Sentido(used of the military) belonging to or engaged in by legitimate army forces.
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Contrarioirregular(used of the military) not belonging to or engaged in by regular army forces
Inglésregular
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 6
Sentidorelating to a person who does something regularly.
Sinónimosasiduo, habitual
Generalfrecuente, habitualComing at short intervals or habitually
Inglésregular, steady
Catalánasidu, habitual, regular
Nombresasiduo, habitualA regular patron
regularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 7
Sentidonot constipated.
Sinónimono estreñido
EspecíficodiarreicoOf or relating to diarrhea
Contrarioconstipado, estreñidoHave difficult or incomplete or infrequent evacuation of the bowels
Inglésunconstipated, regular
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 8
SentidoLacking exceptional quality or ability.
Sinónimoscorriente, justo, mediano, mediocre, ordinario
Generalordinarionot exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree
Inglésaverage, fair, mediocre, middling
Cataláncorrent, mediocre, ordinari, regular
Nombresmediocridadordinariness as a consequence of being average and not outstanding
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 9
SentidoOccurring at fixed intervals.
Sinónimouniforme
Generalconstante, regularnot subject to change or variation especially in behavior
Ingléseven, regular
Nombresigualdad, invariabilidadA quality of uniformity and lack of variation
regularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
AdverbiosregularmenteIn a regular way without variation
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 10
Sentidoconforming to a standard or pattern.
Sinónimonormal
Generalestándar, standardconforming to or constituting a standard of measurement or value
Inglésregular
Catalánregular
NombresregularidadThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 11
Sentidoaccurately fitted; level.
Generalconstante, igual, regular, uniformeLevel or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture
Ingléstrue, straight
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 12
Sentido(used of verbs) having standard (or regular) inflection.
Sinónimofeble
CategoríagramáticaThe branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)
GeneralregularIn accordance with fixed order or procedure or principle
Inglésweak
Español > regular: 18 sentidos > adjetivo 13
SentidoNeither good nor bad.
Sinónimosindiferente, pasable
Generalordinarionot exceptional in any way especially in quality or ability or size or degree
Inglésindifferent, so-so
Catalánindiferent, passable, regular
Español > regular: 18 sentidos > nombre 1, person
SentidoA soldier in the regular army.
GeneralsoldadoAn enlisted ... / enlisted man or woman who serves in an army
Inglésregular
Español > regular: 18 sentidos > verbo 1, social
SentidoBring into conformity with rules or principles / principles or usage; impose regulations.
Sinónimosnormar, regir, regularizar
Específicodistribuir por zonasregulate housing in
estandardizar, estandarizar, normalizarCause to conform to standard or norm
Generalconcluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
Contrariodesregular, liberalizarLift the regulations on
Inglésregulate, regularize, regularise, order, govern
Catalánnormar, ordenar, regir, regularitzar, regular
Nombresnorma, regla, regulaciónA principle or condition that customarily governs behavior
normativa, regulaciónThe act of controlling or directing / directing according to rule
ordenEstablished customary state (especially of society)
reguladorAn official responsible for control and supervision of a particular activity or area of public interest
regularizaciónThe act of bringing to uniformity
Español > regular: 18 sentidos > verbo 2, change
SentidoFix or adjust the time, amount, degree, or rate of.
Sinónimomodular
Generalajustar, colocar, corregiralter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard
Inglésregulate, modulate
Catalánmodular, regular
Adjetivonormativa, normativo, regulador, reguladorarestricting according to rules or principles / principles
NombresreguladorAny of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc.
Español > regular: 18 sentidos > verbo 3, change
Sentidoadapt or conform oneself to new or different conditions.
Sinónimosadaptarse, adaptar, ajustarse, ajustar, conformarse, conformar
Específicoacatar, obedecerBe obedient to
aclimatarse, aclimatar, ambientarGet used to a certain climate / climate
asimilarseBecome similar to one's environment
cuadrarCause to match, as of ideas or acts
enfocarBecome focussed or come into focus
readaptarseadapt anew
readaptarse, reajustarse, reajustarAdjust anew
Inglésadjust, conform, adapt
Catalánadaptar-se, adaptar, ajustar-se, ajustar, conformar-se
Adjetivoadaptablecapable of adapting (of becoming or being made suitable) to a particular situation or use
adaptable, adaptativa, adaptativoHaving a capacity for adaptation
Nombresadaptación biológica, adaptacion, adaptaciónThe process of adapting to something (such as environmental conditions)
ajuste, atemperaciónmaking or becoming suitable
conformista, contemporizadorsomeone who conforms to established standards of conduct (especially in religious matters)
Español > regular: 18 sentidos > verbo 4, change
Sentidocheck the emission of (sound) .
Inglésbaffle, regulate
Catalánregular
Nombresbafle, deflector, tornavozA flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict