HyperDic: regir

Català > 2 sentits de la paraula regir:
VERBsocialregir, normar, ordenar, regularitzar, regularbring into conformity with rules or principles / principles or usage
socialregir, dictaminar, governarexercise authority over
Català > regir: 2 sentits > verb 1, social
SentitBring into conformity with rules or principles / principles or usage; impose regulations.
Sinònimsnormar, ordenar, regularitzar, regular
Específicestandarditzar, normalitzarCause to conform to standard or norm
Generaldecidir, determinar, prendre una decisióreach, make, or come to a decision about something
Anglèsregulate, regularize, regularise, order, govern
Espanyolnormar, regir, regularizar, regular
Nomsnorma, regla, regulacióA principle or condition that customarily governs behavior
ordreEstablished customary state (especially of society)
regulacióThe act of controlling or directing / directing according to rule
reguladorAn official responsible for control and supervision of a particular activity or area of public interest
Català > regir: 2 sentits > verb 2, social
SentitExercise authority over; as of nations.
Sinònimsdictaminar, governar
EspecíficregnarHave sovereign power
Generalcomandar, controlar, dominar, manarExercise authoritative control or power over
Anglèsgovern, rule
Espanyoldictaminar, gobernar, mandar, regir
Nomsadministració, governThe act of governing
autoritat, govern, règimThe organization that is the governing authority of a political unit
dominidominance or power through legal authority
governador, governantA person who rules or commands
governadorThe head of a state government

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict