Català > administració: 9 sentits > nom 1, group| Sentit | The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something. |
|---|
| Sinònims | gerència, organització |
|---|
| Part de | autoritat, govern, règim | The organization that is the governing authority of a political unit |
|---|
| Parts | jerarquia | The organization of people at different ranks in an administrative body |
|---|
| Específic | administració, direcció | Those in charge of running a business |
|---|
| administració | People elected or appointed to administer a government |
| cúria, Cúria romana | (Roman Catholic Church) the central administration governing the Roman Catholic Church |
| General | associació, comunitat, corporació, cos | A group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity |
|---|
| Anglès | administration, governance, governing body, establishment, brass, organization, organisation |
|---|
| Espanyol | administración, administración pública, gerencia, gobernanza, organización |
|---|
| Adjectius | administratiu | Of or relating to or responsible for administration |
|---|
| Verbs | administrar, gestionar | Work in an administrative capacity |
|---|
| articular, coordinar, dirigir, encaminar, organitzar | plan and direct (a complex undertaking) |
| articular, constituir, coordinar, formar, organitzar | create (as an entity) |
| articular, coordinar, ordenar, organitzar | Cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea |
| coordinar, organitzar | Bring order and organization to |
Català > administració: 9 sentits > nom 2, act| Sentit | The act of governing; exercising authority. |
|---|
| Sinònim | govern |
|---|
| Categoria de | acràcia, anarquia | A state of lawlessness and disorder (usually resulting from a failure of government) |
|---|
| autoritat, govern, règim | The organization that is the governing authority of a political unit |
| bo cupó zero, obligació cupó-zero | A bond that is issued at a deep discount from its value at maturity and pays no interest during the life of the bond |
| ciències polítiques, política, politologia | The study of government of states and other political units |
| federal | Characterized by or constituting a form of government in which power is divided between one central and several regional authorities |
| manifest, proclama | A public declaration of intentions (as issued by a political party or government) |
| minimalista | advocating minimal reforms (as in government or politics) |
| paternalisme | The attitude (of a person or a government) that subordinates should be controlled in a fatherly way for their own good |
| poder | (of a government or government official) holding an office means being in power |
| prima, recompensa | Payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military |
| progresista, progressista, reformista | favoring / favoring or promoting reform (often by government action) |
| transmissió de poders | The delegation of authority (especially from a central to a regional government) |
| unitari | Characterized by or constituting a form of government in which power is held by one central authority |
| Específic | desgovern | government that is inefficient / inefficient or dishonest |
|---|
| legislació | The act of making or enacting laws |
| General | control social | Control exerted (actively or passively) by group action |
|---|
| Anglès | government, governing, governance, government activity, administration |
|---|
| Espanyol | administración, gobernabilidad, gobierno |
|---|
| Verbs | dictaminar, governar, regir | Exercise authority over |
|---|
