HyperDic: càrrec

Català > 3 sentits de la paraula càrrec:
NOMactcàrrec, lloc, oficina, posició, situacióa job in an organization
communicationcàrrec(criminal law) a pleading describing some wrong or offense
communicationcàrrec, facturaciórequest for payment of a debt
Català > càrrec: 3 sentits > nom 1, act
SentitA job in an organization.
Sinònimslloc, oficina, posició, situació
EspecíficadministracióThe position of steward / steward / steward / steward
alcaldiaThe position of mayor
almirallatThe office of admiral
ambaixadaThe post of ambassador
apostolatThe position of apostle
aprenentatgeThe position of apprentice
assessoriaThe position of counselor / counselor / counselor
biblioteconomiaThe position of librarian
bisbat, episcopatThe office and dignity of a bishop
califatThe office of a caliph
cancelleriaThe office of chancellor
capel, cardenalatThe office of cardinal
capellaniaThe position of chaplain
capitaniaThe post of captain / captain / captain / captain / captain
comandamentThe position of chieftain
comandànciaThe position or office of commander
consulatThe post of consul
curat, curatoThe position of a curate
càtedraThe position of professor
deganatThe position or office of a dean
direccióThe position of a director / director of a business concern
discipulatThe position of disciple
emiratThe office of an emir
escrivania, passantiaThe job of clerk
gerenciaThe position of manager / manager
inspectoratThe office of inspector
judicaturaThe position of judge
lectoratThe post of lecturer
legacióThe post or office of legate
magistraturaThe position of magistrate
mestratgeThe position of master / master
passantiaThe position of a medical intern
ponènciaThe position of Speaker
preceptoratThe position of preceptor
prefecte, prefecturaThe office of prefect
prelacia, prelaturaThe office or station of a prelate
presidènciaThe office and function of president
presidènciaThe position of chairman
preturaThe office of praetor
primaciaThe office of primate
primera divisióThe office of premier / premier
prioratThe office of prior
proconsolat, proconsulatThe position of proconsul
procuraThe position of proctor
professoratThe position of teacher
protectoratThe position of protector
rectoratThe office or station of a rector
regidorat, regidoriaThe position of council member
regènciaThe office of a regent
secretaria, secretariatThe position of secretary / secretary
senadoria, senaduríaThe office of senator
senyoriaThe position of overlord
sinecuraAn office that involves minimal duties
tinènciaThe position of a lieutenant / lieutenant / lieutenant
tresoreriaThe position of treasurer
tronThe position and power of an exalted person (a sovereign or bishop) who is entitled to sit in a chair of state on ceremonial occasions
virregnatThe position of viceroy
visiratThe position of vizier
xantriaThe position of precentor
Generalnegoci, ocupació, treballThe principal activity in your life that you do to earn money
Anglèsposition, post, berth, office, spot, billet, place, situation
Espanyolcargo, lugar, oficina, posición, puesto
Verbsapostar, col·locar, situarAssign to a station / station
depositar, ubicarAssign a location to
exercir, oficiarPerform duties attached to a particular office or place or function
Català > càrrec: 3 sentits > nom 2, communication
Sentit(criminal law) a pleading describing some wrong or offense.
Específicacusació, acusament, denunciacióA formal charge of wrongdoing brought against a person
Generalal·legació, al·legat(law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding
Anglèscharge, complaint
Espanyolcargo, cargos, querella
Verbsacusar, incriminar, processarblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
Català > càrrec: 3 sentits > nom 3, communication
Sentitrequest for payment of a debt.
Generalinstància, petició, sol·licitudThe verbal / verbal / verbal act of requesting / requesting / requesting
Anglèscharge, billing
Espanyolcargo, facturación
Verbscarregar, cobrar, facturardemand payment
cobrarEnter a certain amount as a charge

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict