HyperDic: incriminar

Català > 3 sentits de la paraula incriminar:
VERBcommunicationincriminar, acusar, inculparbring an accusation against
communicationincriminar, acusar, processarblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
stativeincriminar, inculparsuggest that someone is guilty
Català > incriminar: 3 sentits > verb 1, communication
SentitBring an accusation against; level a charge against.
Sinònimsacusar, inculpar
Específiccensurar, recriminar, reganyar, reprotxar, retreureExpress criticism towards
Generalacusar, incriminar, processarblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
Anglèsaccuse, impeach, incriminate, criminate
Espanyolacusar, denunciar
Adjectiusacusador, acusatiu, acusatoriContaining or expressing accusation
Nomsacusació, acusament, denunciacióA formal charge of wrongdoing brought against a person
acusador, denunciador, denunciantsomeone who imputes guilt or blame
crim, delicte, infracció(criminal law) an act punishable by law
incriminació, inculpacióAn accusation that you are responsible for some lapse or misdeed
Català > incriminar: 3 sentits > verb 2, communication
Sentitblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against.
Sinònimsacusar, processar
Específicacusar, incriminar, inculparBring an accusation against
calumniar, denigrar, difamar, indultar, injuriarCharge falsely / falsely or with malicious intent
culpar, faltar, mancarput or pin the blame on
encausaraccuse / accuse formally / formally of a crime
Anglèscharge, accuse
Espanyolacusar, culpar, incriminar
Adjectiusacusador, acusatiu, acusatoriContaining or expressing accusation
Nomsacusació, acusament, denunciacióA formal charge of wrongdoing brought against a person
acusador, denunciador, denunciantsomeone who imputes guilt or blame
càrrec(criminal law) a pleading describing some wrong or offense
Català > incriminar: 3 sentits > verb 3, stative
SentitSuggest that someone is guilty.
Sinòniminculpar
Generalevocar, suggerirCall to mind
Anglèsincriminate, imply, inculpate
Espanyolimplicar, incriminar, inculpar
AdjectiusinculpatoriCausing blame to be imputed to
Nomscrim, delicte, infracció(criminal law) an act punishable by law
implicacióAn accusation that brings into intimate and usually incriminating connection
incriminació, inculpacióAn accusation that you are responsible for some lapse or misdeed

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict