HyperDic: culpar

Català > 3 sentits de la paraula culpar:
VERBcommunicationculpar, faltar, mancarput or pin the blame on
communicationculparharass with constant criticism
cognitionculparattribute responsibility to
Català > culpar: 3 sentits > verb 1, communication
Sentitput or pin the blame on.
Sinònimsfaltar, mancar
Generalacusar, incriminar, processarblame for, make a claim of wrongdoing or misbehavior against
Contrariabsoldre, alliberar, deslliurar, perdonarlet off the hook
Anglèsblame, fault
Espanyolculpar
Adjectiuscensurable, condemnable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovabledeserving blame or censure as being wrong or evil or injurious
Nomsculparesponsibility for a bad situation or event
equivocació, error, falla, faltaA wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention
incriminació, inculpacióAn accusation that you are responsible for some lapse or misdeed
Català > culpar: 3 sentits > verb 2, communication
Sentitharass with constant criticism.
Generalcriticarfind fault with
Anglèsblame, find fault, pick
Espanyolbuscar defectos, culpar, meterse con
Nomsacusació, culpaA reproach for some lapse or misdeed
cínic, criticairesomeone who is critical of the motives of others
Català > culpar: 3 sentits > verb 3, cognition
SentitAttribute responsibility to.
Generaladjudicar, adscriure, allevar, atribuir, destinar, imputarAttribute or credit to
Anglèsblame, charge
Espanyolculpar
Adjectiuscensurable, condemnable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovabledeserving blame or censure as being wrong or evil or injurious
Nomsincriminació, inculpacióAn accusation that you are responsible for some lapse or misdeed

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict