| ADJECTIU | all | culpable | responsible for or chargeable with a reprehensible act |
|---|---|---|---|
| all | culpable, censurable, condemnable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovable | deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious | |
| all | culpable | showing a sense of guilt | |
| NOM | person | culpable, autor, perpetrador, responsable | someone who perpetrates wrongdoing |
| Sentit | Responsible for or chargeable with a reprehensible act. | |
|---|---|---|
| Específic | censurable, condemnable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovable | deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious |
| criminal | Guilty of crime or serious offense | |
| denunciable, processable | liable to be accused / accused, or cause for such liability | |
| punible | liable to or deserving punishment | |
| També | inculpatori | Causing blame to be imputed to |
| Contrari | innocent | Free from evil or guilt |
| Anglès | guilty | |
| Espanyol | culpable | |
| Noms | culpabilitat, culpa | The state of having committed an offense |
| Sentit | deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious. | |
|---|---|---|
| Sinònims | censurable, condemnable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovable | |
| General | culpable | Responsible for or chargeable with a reprehensible act |
| Anglès | blameworthy, blamable, blameable, blameful, censurable, culpable | |
| Espanyol | censurable, criticable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprochable | |
| Noms | acusació, culpa | A reproach for some lapse or misdeed |
| culpabilitat | A state of guilt | |
| Verbs | culpar | Attribute responsibility to |
| culpar, faltar, mancar | put or pin the blame on | |
| Sentit | showing a sense of guilt. | |
|---|---|---|
| General | avergonyit | Feeling shame or guilt or embarrassment or remorse |
| Anglès | guilty, hangdog, shamefaced, shamed | |
| Espanyol | culpable | |
| Noms | apocament, timidesa | Feeling embarrassed about yourself |
| culpabilitat, culpa, sentiment de culpa | remorse caused by feeling responsible for some offense | |
| culpabilitat, culpa | The state of having committed an offense | |
| Sentit | someone who perpetrates wrongdoing. | |
|---|---|---|
| Sinònims | autor, perpetrador, responsable | |
| General | infractor, malfactor | A person who transgresses moral or civil law |
| Anglès | perpetrator, culprit | |
| Espanyol | autor, culpable, instigador, perpetrador, responsable | |
| Verbs | cometre, perpetrar | Perform an act, usually with a negative connotation |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots