HyperDic: al·legació

Català > 2 sentits de la paraula al·legació:
NOMcommunicational·legació, al·legat(law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding
communicational·legacióstatements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove
Català > al·legació: 2 sentits > nom 1, communication
Sentit(law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding.
Sinònimal·legat
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Específiccàrrec(criminal law) a pleading describing some wrong or offense
Generalafirmació, declaracióA message that is stated or declared
Anglèspleading
Espanyolalegación, alegato
Verbsapel·larmake an allegation in an action or other legal proceeding, especially answer the previous pleading of the other party by denying facts therein stated or by alleging new facts
Català > al·legació: 2 sentits > nom 2, communication
Sentitstatements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove.
GeneralreclamacióAn assertion that something is true or factual
Anglèsallegation, allegement
Espanyolafirmción, alegación
Verbsafirmar, al·legar, declarar, sentenciarReport or maintain

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict