| NOM | communication | al·legació, al·legat | (law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding |
|---|---|---|---|
| communication | al·legació | statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove |
| Sentit | (law) a statement in legal and logical form stating something on behalf of a party to a legal proceeding. | |
|---|---|---|
| Sinònim | al·legat | |
| Categoria | jurisprudència, llei | The collection of rules imposed by authority |
| Específic | càrrec | (criminal law) a pleading describing some wrong or offense |
| General | afirmació, declaració | A message that is stated or declared |
| Anglès | pleading | |
| Espanyol | alegación, alegato | |
| Verbs | apel·lar | make an allegation in an action or other legal proceeding, especially answer the previous pleading of the other party by denying facts therein stated or by alleging new facts |
| Sentit | statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove. | |
|---|---|---|
| General | reclamació | An assertion that something is true or factual |
| Anglès | allegation, allegement | |
| Espanyol | afirmción, alegación | |
| Verbs | afirmar, al·legar, declarar, sentenciar | Report or maintain |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots