HyperDic: reclamaciĆ³

Català > 3 sentits de la paraula reclamació:
NOMcommunicationreclamacióan urgent or peremptory request
communicationreclamacióan assertion that something is true or factual
actreclamaciódemand for something as rightful or due
Català > reclamació: 3 sentits > nom 1, communication
SentitAn urgent or peremptory request.
Específiccrida, demandaA demand especially in the phrase "the call of duty"
insistènciacontinual and persistent demands
ultimàtumA final / final / final peremptory demand
Generalinstància, petició, sol·licitudA formal message requesting something that is submitted to an authority
Anglèsdemand
Espanyoldemanda, exigencia, petición, reclamación
Verbsdemanar, exigir, reclamarrequest urgently and forcefully
Català > reclamació: 3 sentits > nom 2, communication
SentitAn assertion that something is true or factual.
Específical·legacióstatements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove
Generalasserció, asseveracióA declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
Anglèsclaim
Espanyolreclamación
Verbsexigir, postular, sostenirassert or affirm strongly
Català > reclamació: 3 sentits > nom 3, act
Sentitdemand for something as rightful or due.
Específicdemanda d'assegurançademand for payment in accordance with an insurance policy
GeneraldemandaThe act of demanding
Anglèsclaim
Espanyolreclamación
Verbsreclamarask for legally or make a legal claim / claim to, as of debts, for example

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict