| VERB | social | exercir, dur a cap, dur a terme, entrenar, practicar | carry out or practice |
|---|---|---|---|
| stative | exercir, fer de, servir | serve a purpose, role, or function | |
| competition | exercir, oficiar | perform duties attached to a particular office or place or function | |
| competition | exercir | do duty or hold offices | |
| social | exercir | apply oneself diligently | |
| possession | exercir | have and exercise |
| Sentit | carry out or practice; as of jobs and professions. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dur a cap, dur a terme, entrenar, practicar | |
| Implica | elaborar, treballar | Be employed |
| Específic | practicar el xamanisme | practice shamanism / shamanism |
| Anglès | practice, practise, exercise, do | |
| Espanyol | ejercer, entrenar, llevar a cabo, practicar | |
| Noms | pràctica | The exercise of a profession |
| ús, utilització | The act of using | |
| Sentit | Serve a purpose, role, or function. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fer de, servir | |
| General | bastar | Be sufficient |
| Similar | servir | Be used by |
| Anglès | serve, function | |
| Espanyol | ejercer, servir | |
| Noms | funció, propòsit | What something is used for |
| Sentit | Perform duties attached to a particular office or place or function. | |
|---|---|---|
| Sinònim | oficiar | |
| General | exercir | Do duty or hold offices |
| Anglès | officiate, function | |
| Espanyol | fungir, oficiar, servir | |
| Noms | arbitratge | The performance of a religious or ceremonial or public duty |
| càrrec, lloc, oficina, posició, situació | A job in an organization | |
| funcionari | A worker who holds or is invested with an office | |
| funció, paper, part, rol | The actions and activities assigned to or required or expected of a person or group | |
| ofici | A religious ... / religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities | |
| poder | (of a government or government official) holding an office means being in power | |
| Sentit | Do duty or hold offices; serve in a specific function. | |
|---|---|---|
| Específic | actuar | Discharge one's duties |
| exercir, oficiar | Perform duties attached to a particular office or place or function | |
| representar | Be a delegate or spokesperson for | |
| General | elaborar, treballar | Be employed |
| Anglès | serve | |
| Espanyol | ejercer | |
| Sentit | apply oneself diligently. | |
|---|---|---|
| General | acomplir, dur a terme, fer, realitzar | Get (something) done |
| Anglès | ply | |
| Espanyol | ejercer | |
| Sentit | Have and exercise. | |
|---|---|---|
| General | ostentar, posseïr, sustentar, tenir | Have or possess / possess, either in a concrete or an abstract sense |
| Anglès | wield, exert, maintain | |
| Espanyol | desempeñar, ejercer | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots