Català > govern: 4 sentits > nom 1, group| Sentit | The organization that is the governing authority of a political unit. |
|---|
| Sinònims | autoritat, règim |
|---|
| Categoria | administració, govern | The act of governing |
|---|
| Membres | administració | People elected or appointed to administer a government |
|---|
| assamblea legislativa, cos legislatiu, legislador, legislatura, òrgan legislador, poder legislatiu | persons who make or amend or repeal laws |
| departament, divisió, secció | An administrative unit in government or business |
| departament governamental | A department of government |
| Parts | administració, gerència, organització | The persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something |
|---|
| judicatura, poder judicial | The system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government |
| Específic | Downing Street | The British government |
|---|
| burocracia | A government that is administered primarily by bureaus that are staffed with nonelective officials |
| estat | The group of people comprising the government of a sovereign state |
| estat autoritari, règim autoritari | A government that concentrates political power in an authority not responsible to the people |
| estat totalitari, règim totalitari | A government that subordinates the individual to the state and strictly controls all aspects of life by coercive measures |
| estratocracia, estratocràcia, govern militar | government by the military and an army |
| govern estatal | The government of a state in the United States |
| govern local | The government of a local area |
| govern titella, règim titella | A government that is appointed by and whose affairs are directed by an outside authority that may impose hardships on those governed |
| imperi | A group of countries under a single authority |
| palau | The governing group of a kingdom |
| papat, pontificat | The government of the Roman Catholic Church |
| Anglès | government, authorities, regime |
|---|
| Espanyol | autoridad, gobierno, régimen |
|---|
| Verbs | dictaminar, governar, regir | Exercise authority over |
|---|
Català > govern: 4 sentits > nom 2, act| Sentit | The act of governing; exercising authority. |
|---|
| Sinònim | administració |
|---|
| Categoria de | acràcia, anarquia | A state of lawlessness and disorder (usually resulting from a failure of government) |
|---|
| autoritat, govern, règim | The organization that is the governing authority of a political unit |
| bo cupó zero, obligació cupó-zero | A bond that is issued at a deep discount from its value at maturity and pays no interest during the life of the bond |
| ciències polítiques, política, politologia | The study of government of states and other political units |
| federal | Characterized by or constituting a form of government in which power is divided between one central and several regional authorities |
| manifest, proclama | A public declaration of intentions (as issued by a political party or government) |
| minimalista | advocating minimal reforms (as in government or politics) |
| paternalisme | The attitude (of a person or a government) that subordinates should be controlled in a fatherly way for their own good |
| poder | (of a government or government official) holding an office means being in power |
| prima, recompensa | Payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military |
| progresista, progressista, reformista | favoring / favoring or promoting reform (often by government action) |
| transmissió de poders | The delegation of authority (especially from a central to a regional government) |
| unitari | Characterized by or constituting a form of government in which power is held by one central authority |
| Específic | desgovern | government that is inefficient / inefficient or dishonest |
|---|
| legislació | The act of making or enacting laws |
| General | control social | Control exerted (actively or passively) by group action |
|---|
| Anglès | government, governing, governance, government activity, administration |
|---|
| Espanyol | administración, gobernabilidad, gobierno |
|---|
| Verbs | dictaminar, governar, regir | Exercise authority over |
|---|
