| ADJECTIU | all | manifest, clar, evident, obvi, palès, patent | clearly / clearly revealed to the mind or the senses or judgment |
|---|---|---|---|
| all | manifest, declarat | declared as fact | |
| all | manifest, axiomàtic | evident without proof or argument | |
| NOM | communication | manifest, proclama | a public declaration of intentions (as issued by a political party or government) |
| communication | manifest | a customs document listing the contents put on a ship or plane |
| Sentit | clearly / clearly revealed to the mind or the senses or judgment. | |
|---|---|---|
| Sinònims | clar, evident, obvi, palès, patent | |
| General | evident, obvi | easily perceived / perceived by the senses or grasped by the mind |
| Anglès | apparent, evident, manifest, palpable, patent, plain, unmistakable | |
| Espanyol | claro, evidente, inconfundible, manifiesto, obvia, obvio, patente, sencillo | |
| Noms | base, evidència, fonament | Your basis for belief or disbelief |
| evidència, obvietat | The property of being easy to see and understand | |
| perspicüitat | clarity as a consequence of being perspicuous | |
| Adverbis | evidentment, manifestament, òbviament | unmistakably ('plain' is often used informally for 'plainly') |
| Verbs | aflorar, aparèixer, apuntar, comparèixer, sortir | Come into sight or view |
| semblar | seem to be true, probable, or apparent | |
| Sentit | declared as fact; explicitly stated. | |
|---|---|---|
| Sinònim | declarat | |
| General | explícit | precisely and clearly / clearly / clearly expressed or readily observable |
| Anglès | declared, stated | |
| Espanyol | declarado, manifiesto | |
| Sentit | evident without proof or argument. | |
|---|---|---|
| Sinònim | axiomàtic | |
| General | evident, obvi | easily perceived / perceived by the senses or grasped by the mind |
| Anglès | axiomatic, self-evident, taken for granted | |
| Espanyol | axiomático | |
| Noms | axioma | (logic) a proposition that is not susceptible of proof or disproof |
| Sentit | A public declaration of intentions (as issued by a political party or government). | |
|---|---|---|
| Sinònim | proclama | |
| Categoria | administració, govern | The act of governing |
| General | afirmació, declaració, manifestació | A statement that is emphatic and explicit (spoken or written) |
| Anglès | manifesto, pronunciamento | |
| Espanyol | manifiesto, proclama | |
| Sentit | A customs document listing the contents put on a ship or plane. | |
|---|---|---|
| Categoria | jurisprudència, llei | The collection of rules imposed by authority |
| General | document jurídic, document legal, document oficial | (law) a document that states some contractual relationship or grants some right |
| Anglès | manifest | |
| Espanyol | manifiesto | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots