HyperDic: habitual

Català > 7 sentits de la paraula habitual:
ADJECTIUallhabitual, comú, normal, usualoccurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure
allhabitualcoming at short intervals or habitually
allhabitual, usualin accord / accord with regular practice or procedure
allhabitual, asidu, regularrelating to a person who does something regularly
allhabitual, acostumatcommonly used or practiced
allhabitual, crònic, empedreït, inveterathabitual
NOMperson habitual, asidua regular patron
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 1
SentitOccurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure.
Sinònimscomú, normal, usual
Qualitat dehabitualitatcommonness by virtue of not being unusual
Específicacostumat, habitualcommonly used or practiced
crònic, empedreït, habitual, inveterathabitual
habitual, usualIn accord / accord with regular practice or procedure
TambécomúHaving no special distinction or quality
Contrariexcepcional, extraordinari, insòlit, inusualnot usual or common or ordinary
Anglèsusual
Espanyolcomún, habitual, normal, usual
Nomshabitualitatcommonness by virtue of not being unusual
Adverbiscomunament, generalment, habitualment, normalment, ordinàriament, usualmentUnder normal conditions
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 2
SentitComing at short intervals or habitually.
Específicasidu, habitual, regularrelating to a person who does something regularly
predominantMost frequent or common
Contrariinfreqüentnot frequent
Anglèsfrequent
Espanyolfrecuente, habitual
NomsfreqüènciaThe number of occurrences within a given time period
freqüència absoluta, freqüènciaThe number of observations in a given statistical category
Adverbisamb freqüència, freqüentment, sovintMany times at short intervals
Verbsapadrinar, auspiciar, patrocinarDo one's shopping at
freqüentar, sovintejarBe a regular or frequent visitor to a certain place
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 3
SentitIn accord / accord with regular practice or procedure.
Sinònimusual
Generalcomú, habitual, normal, usualOccurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure
Anglèsregular
Espanyolhabitual, usual
NomsregularitatThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 4
Sentitrelating to a person who does something regularly.
Sinònimsasidu, regular
GeneralhabitualComing at short intervals or habitually
Anglèsregular, steady
Espanyolasiduo, habitual, regular
Nomsasidu, habitualA regular patron
regularitatThe quality of being characterized by a fixed principle or rate
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitcommonly used or practiced; usual.
Sinònimacostumat
Generalcomú, habitual, normal, usualOccurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure
Anglèsaccustomed, customary, habitual, wonted
Espanyolacostumbrada, acostumbrado, habitual, usual
Nomscostum, usatge, úsaccepted or habitual practice
costum, hàbit, habitud, rutina(psychology) an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation
AdverbisconsuetudinàriamentBy custom / custom
habitualmentAccording to habit or custom / custom
Català > habitual: 7 sentits > adjectiu 7
Sentithabitual.
Sinònimscrònic, empedreït, inveterat
Generalcomú, habitual, normal, usualOccurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure
Anglèschronic, inveterate
Espanyolcrónica, crónico, empedernido, habitual, inveterado
Català > habitual: 7 sentits > nom 1, person
SentitA regular patron.
Sinònimasidu
Generalclient habitual, client, parroquiàA regular customer
Anglèsregular, habitue, fixture
Espanyolasiduo, habitual
Adjectiusasidu, habitual, regularrelating to a person who does something regularly

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict