| ADJETIVO | all | desigual, desnivelado, desuniforme, irregular | not even or uniform as e.g. in shape or texture |
|---|---|---|---|
| all | desigual | poorly balanced or matched in quantity or value or measure | |
| all | desigual, inadecuado, inigual | lacking the requisite qualities or resources to meet a task | |
| all | desigual, injusto | not equitable or fair | |
| all | desigual, diferente, disimilar, distinta, distinto | marked by dissimilarity | |
| all | desigual, recortado | having a sharply uneven surface or outline | |
| all | desigual | (of a contest or contestants) not fairly matched as opponents | |
| all | desigual, disparejo | irregular or uneven in quality, texture, etc. | |
| all | desigual, irregular | lacking consistency | |
| all | desigual, diferente | not equal in amount | |
| all | desigual, desequilibrado, desproporcionado | having one side lower or smaller or lighter than the other |
| Sentido | not even or uniform as e.g. in shape or texture. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desnivelado, desuniforme, irregular | |
| Cualidad de | igualdad, invariabilidad | A quality of uniformity and lack of variation |
| Específico | desigual, recortado | Having a sharply uneven surface or outline |
| desigual, disparejo | Irregular or uneven in quality, texture, etc. | |
| grumoso | Having lumps | |
| irregular | (of a surface or shape) | |
| ondulado, rizado | uneven by virtue of having wrinkles or waves | |
| También | inestable, irregular | subject to change or variation |
| áspero | Having or caused by an irregular surface | |
| Contrario | constante, igual, regular, uniforme | Level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture |
| Inglés | uneven | |
| Catalán | desigual | |
| Nombres | desigualdad, desnivel, variabilidad | The quality of being uneven and lacking uniformity |
| Adverbios | desigualmente | In an uneven and irregular way |
| Sentido | poorly balanced or matched in quantity or value or measure. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | coincidencia, equidad, equivalencia, identidad, igualdad | The quality of being the same in quantity or measure or value or status |
| Específico | anisómero, asimétrico | Having unsymmetrical parts or unequal dimensions or measurements |
| desempatado | not caused to be equal | |
| desigual | (of a contest or contestants) not fairly matched as opponents | |
| También | desigual, diferente | not equal in amount |
| inconmensurado | not corresponding in size or degree or extent | |
| Contrario | igual | Having the same quantity, value, or measure as another |
| Inglés | unequal | |
| Catalán | desigual | |
| Adverbios | desigualmente | In an unequal or partial manner |
| Sentido | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | inadecuado, inigual | |
| Cualidad de | adecuación | The quality of being able to meet a need satisfactorily |
| Específico | carente, deficiente | inadequate in amount or degree |
| inadecuado, incapaz, incompetente | not meeting requirements | |
| También | insatisfactorio | not giving satisfaction |
| Contrario | acertado, adecuada, adecuado, apropiado, apto, capaz, conveniente, idóneo, igual, indicado | Having the requisite qualities or resources to meet a task |
| Inglés | inadequate, unequal | |
| Catalán | inadequat | |
| Nombres | inadecuación | unsatisfactoriness by virtue of being inadequate / inadequate |
| Sentido | not equitable or fair. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | injusto | |
| Contrario | equitativo | Fair to all parties as dictated by reason and conscience |
| Inglés | inequitable, unjust | |
| Nombres | injusticia | The practice of being unjust / unjust / unjust or unfair |
| Sentido | marked by dissimilarity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | diferente, disimilar, distinta, distinto | |
| También | diferente, distinto | Unlike in nature or quality or form or degree |
| Contrario | parecido, semejante, similar | resembling or similar |
| Inglés | unlike | |
| Catalán | desigual, diferent, dissimilar | |
| Nombres | desemejanza, diferencia, disimilitud | dissimilarity evidenced by an absence of likeness |
| Sentido | Having a sharply uneven surface or outline. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | recortado | |
| General | desigual, desnivelado, desuniforme, irregular | not even or uniform as e.g. in shape or texture |
| Inglés | jagged, jaggy, scraggy | |
| Catalán | desigual, retallat | |
| Adverbios | andrajosamente, de forma andrajosa, de manera andrajosa, descuidadamente, desigualmente | With a ragged and uneven appearance |
| Sentido | (of a contest or contestants) not fairly matched as opponents. | |
|---|---|---|
| General | desigual | poorly balanced or matched in quantity or value or measure |
| Inglés | mismatched, uneven | |
| Catalán | desigual | |
| Nombres | escabrosidad, irregularidad | The quality of being unbalanced |
| Adverbios | desigualmente | In an unequal or partial manner |
| Sentido | Irregular or uneven in quality, texture, etc.. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | disparejo | |
| General | desigual, desnivelado, desuniforme, irregular | not even or uniform as e.g. in shape or texture |
| Inglés | patchy | |
| Nombres | mancha, mota | A small contrasting part of something |
| Adverbios | de manera irregular, inconsistentemente | In spots |
| Sentido | lacking consistency. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | irregular | |
| General | inconsecuente | Displaying a lack of consistency |
| Inglés | spotty, uneven, scratchy | |
| Catalán | desigual | |
| Nombres | desigualdad, desnivel, variabilidad | The quality of being uneven and lacking uniformity |
| Sentido | not equal in amount. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | diferente | |
| También | desigual | poorly balanced or matched in quantity or value or measure |
| Contrario | equivalente, igual, mismo | Equal in amount or value |
| Inglés | unlike | |
| Catalán | desigual, diferent | |
| Sentido | Having one side lower or smaller or lighter than the other. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desequilibrado, desproporcionado | |
| General | asimétrica, asimétrico | Characterized by asymmetry in the spatial arrangement or placement of parts or components |
| Inglés | lopsided | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots