| ADJECTIU | all | inadequat | lacking the requisite qualities or resources to meet a task |
|---|---|---|---|
| all | inadequat, inconvenient | not suited to your comfort, purpose or needs | |
| all | inadequat, incapaç, incompetent | not meeting requirements | |
| all | inadequat, inapropiat, incompatible | not easy to combine / combine harmoniously | |
| all | inadequat, inapropiat | of an inappropriate or incorrectly applied nature | |
| all | inadequat, impropi | not appropriate for a purpose or occasion |
| Sentit | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | adequació | The quality of being able to meet a need satisfactorily |
| Específic | curt de personal | inadequate in number of workers or assistants etc. |
| deficient, mancat | inadequate in amount or degree | |
| inadequat, incapaç, incompetent | not meeting requirements | |
| També | insatisfactori | not giving satisfaction |
| Contrari | adequat, adient, apte, capaç, covenient, encertat, escaient, idoni, indicat | Having the requisite qualities or resources to meet a task |
| Anglès | inadequate, unequal | |
| Espanyol | desigual, inadecuado, inigual | |
| Noms | inadequació | unsatisfactoriness by virtue of being inadequate / inadequate |
| Adverbis | inadequadament | In an inadequate manner or to an inadequate degree |
| Sentit | not suited to your comfort, purpose or needs. | |
|---|---|---|
| Sinònim | inconvenient | |
| Qualitat de | avantatge, comoditat | The quality of being useful and convenient |
| Específic | inconvenient, inoportú, problemàtic | Causing inconvenience |
| Contrari | convenient | suited to your comfort or purpose or needs |
| Anglès | inconvenient | |
| Espanyol | inadecuado, incómodo, inconveniente, molesto | |
| Noms | contratemps, incomoditat, inconveniència, inconvenient | The quality of not being useful or convenient |
| Adverbis | inconvenientment | In an inconvenient manner |
| Sentit | not meeting requirements. | |
|---|---|---|
| Sinònims | incapaç, incompetent | |
| General | inadequat | Lacking the requisite qualities or resources to meet a task |
| Anglès | incapable, incompetent, unequal to | |
| Espanyol | inadecuado, incapaz, incompetente | |
| Noms | incapacitat, incompetència, inhabilitat | lack of physical or intellectual ability or qualifications |
| incapacitat | The quality of not being capable -- physically or intellectually or legally | |
| Sentit | not easy to combine / combine harmoniously. | |
|---|---|---|
| Sinònims | inapropiat, incompatible | |
| Anglès | ill-sorted, incompatible, mismated, unsuited | |
| Espanyol | inadecuado, inapropiado, incompatible | |
| Noms | incompatibilitat | The quality of being unable to exist or work in congenial combination |
| Sentit | Of an inappropriate or incorrectly applied nature. | |
|---|---|---|
| Sinònim | inapropiat | |
| Qualitat de | adequació | The quality of being specially suitable |
| Específic | inapropiat, inoportú | Of an inappropriate or misapplied nature |
| També | inapropiat, inconvenient, inoportú | not suitable for a particular occasion etc |
| Contrari | oportú | Of an appropriate or pertinent nature |
| Anglès | malapropos | |
| Espanyol | inapropiado | |
| Sentit | not appropriate for a purpose or occasion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | impropi | |
| General | inapropiat, inconvenient, inoportú | not suitable for a particular occasion etc |
| Anglès | improper, wrong | |
| Espanyol | impropio, inadecuado | |
| Noms | impropietat | An improper demeanor |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots