HyperDic: avantatge

Català > 6 sentits de la paraula avantatge:
NOMattributeavantatge, superioritatthe quality of having a superior or more favorable position
attributeavantatge, virtuta useful or valuable quality
attributeavantatge, comoditatthe quality of being useful and convenient
attributeavantatge, handicapadvantage given to a competitor to equalize chances of winning
attributeavantatgethe advantage gained by beginning early (as in a race)
stateavantatge, beneficia desirable state
Català > avantatge: 6 sentits > nom 1, attribute
SentitThe quality of having a superior or more favorable position.
Sinònimsuperioritat
Específical capdavantAn advantage held by a competitor in a race
avantatge, handicapadvantage given to a competitor to equalize chances of winning
avantatgeThe advantage gained by beginning early (as in a race)
avantatge fiscalAn advantage bestowed by legislation that reduces a tax on some preferred activity
benefici, guany, profitThe advantageous quality of being beneficial
, benefici, interès, utilitatbenefit
conveniència, oportunitatThe quality of being suited to the end in view
favorAn advantage to the benefit of someone or something
influència, pesstrategic advantage
preeminènciaspecial advantage or influence
preferènciagrant of favor or advantage to one over another (especially to a country or countries in matters of international trade, such as levying duties)
privilegiA special advantage or immunity or benefit not enjoyed / enjoyed by all
profitThe quality of being encouraging or promising of a successful outcome
superioritatThe quality of being at a competitive advantage
Generalavantatge, virtutA useful or valuable quality
Contraridesavantatge, inconvenientThe quality of having an inferior or less favorable position
Anglèsadvantage, vantage
Espanyoldelantera, superioridad, ventaja
Adjectiusavantatjós, favorable, idoniGiving an advantage
Català > avantatge: 6 sentits > nom 2, attribute
SentitA useful or valuable quality.
Sinònimvirtut
Específicavantatge, superioritatThe quality of having a superior or more favorable position
fortAn asset of special worth or utility
recursA source of aid or support that may be drawn upon when needed
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Anglèsasset, plus
Espanyolactivo, baza, bien, recurso, ventaja, virtud
Català > avantatge: 6 sentits > nom 3, attribute
SentitThe quality of being useful and convenient.
Sinònimcomoditat
Qualitatsconvenientsuited to your comfort or purpose or needs
inadequat, inconvenientnot suited to your comfort, purpose or needs
Específicaccessibilitat, disponibilitat, manejabilitatThe quality of being at hand when needed
oportunitattimely convenience
Generaladaptació, conveniència, idoneïtat, propietatThe quality of having the properties that are right for a specific purpose
Contraricontratemps, incomoditat, inconveniència, inconvenientThe quality of not being useful or convenient
Anglèsconvenience
Espanyolcomodidad, ventaja
Adjectiusconvenientsuited to your comfort or purpose or needs
Català > avantatge: 6 sentits > nom 4, attribute
Sentitadvantage given to a competitor to equalize chances of winning.
Sinònimhandicap
Generalavantatge, superioritatThe quality of having a superior or more favorable position
Anglèshandicap
Espanyolhandicap, ventaja
Verbsdestorbar, dificultar, perjudicarattempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant
Català > avantatge: 6 sentits > nom 5, attribute
SentitThe advantage gained by beginning early (as in a race).
Generalavantatge, superioritatThe quality of having a superior or more favorable position
Anglèsstart, head start
Espanyolventaja
Català > avantatge: 6 sentits > nom 6, state
SentitA desirable state.
Sinònimbenefici
Generalbona sortAn auspicious state resulting from favorable outcomes
Anglèsblessing, boon
Espanyolbendición, ventaja

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict