| NOM | state | handicap, discapacitat, incapacitat, minusvalidesa | the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness |
|---|---|---|---|
| attribute | handicap, avantatge | advantage given to a competitor to equalize chances of winning | |
| attribute | handicap, desavantatge, destorb, inconvenient, obstacle | the quality of being a hindrance |
| Sentit | The condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness. | |
|---|---|---|
| Sinònims | discapacitat, incapacitat, minusvalidesa | |
| Específic | astasia | inability to stand due to muscular incoordination |
| bandyleg | A leg bowed outward at the knee (or below the knee) | |
| cames arquejades | Outward curvature of the legs | |
| deficiència visual, problemes de visió | impairment of the sense of sight | |
| descensus, prolapse | The slipping or falling out of place of an organ (as the uterus) | |
| genu valgo | An inward slant of the thigh | |
| Anglès | disability, disablement, handicap, impairment | |
| Espanyol | discapacidad, hándicap, incapacidad, invalidez, minusvalía, minusvalidez | |
| Adjectius | discapacitat, disminuït, invàlid, minusvàlid | Incapable of functioning as a consequence of injury or illness |
| Verbs | incapacitar | injure permanently |
| incapacitar | make unable to perform a certain action | |
| Sentit | advantage given to a competitor to equalize chances of winning. | |
|---|---|---|
| Sinònim | avantatge | |
| General | avantatge, superioritat | The quality of having a superior or more favorable position |
| Anglès | handicap | |
| Espanyol | handicap, ventaja | |
| Verbs | destorbar, dificultar, perjudicar | attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant |
| Sentit | The quality of being a hindrance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desavantatge, destorb, inconvenient, obstacle | |
| General | desavantatge, inconvenient | The quality of having an inferior or less favorable position |
| Anglès | drawback | |
| Espanyol | desventaja, entorpecimiento, impedimento, inconveniente, obstáculo, rémora | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots