HyperDic: activo

Español > 15 sentidos de la palabra activo:
ADJETIVOallactivo, dinámicocharacterized by energetic / energetic activity
allactivoexerting influence or producing a change or effect
allactivodisposed to take action or effectuate change
allactivofull of activity or engaged in continuous activity
allactivo(of e.g. volcanos) capable of erupting
allactivo(of e.g. volcanos) erupting or liable to erupt
allactivoengaged in full-time work
allactivo(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions
allactivo, dinámico(used of verbs (e.g. 'to run') and participial adjectives (e.g. 'running' in 'running water')) expressing action rather than a state of being
allactivotending to become more severe or wider in scope
allactivo, activaengaged in or ready for military or naval operations
allactivo, participantetaking part in an activity
allactivoin operation
allactivo(military) set up and placed on active assignment
NOMBREattributeactivo, baza, bien, recurso, ventaja, virtuda useful or valuable quality
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 1
SentidoCharacterized by energetic / energetic activity.
Sinónimodinámico
Cualidad deactividadThe trait of being active
Específicoacrobático, atlético, gimnásticovigorously active
ajetreadomarked by excited activity
hiperactiva, hiperactivoMore active than normal
ágil, dinámico, enérgico, ligero, rápidomoving quickly and lightly
Tambiénanimado, vivofull of life and energy
energético, enérgicopossessing or exerting or displaying energy
Contrarioinactivonot active physically or mentally
Inglésactive
Catalánactiu, dinàmic
NombresactividadThe trait of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 2
SentidoExerting influence or producing a change or effect.
EspecíficoactivadoRendered active
contrarrestanteOpposing or neutralizing or mitigating an effect by contrary action
Contrarioinactivonot exerting influence or change
Inglésactive
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
actividad, fugacidad relativa(chemistry) the capacity of a substance to take part in a chemical reaction
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 3
Sentidodisposed to take action or effectuate change.
Cualidad deactividadThe trait of being active
Específicoactivistaadvocating or engaged in activism
proactivo(of a policy or person or action) controlling a situation by causing something to happen / happen rather than waiting to respond to it after it happens / happens
Contrarioinactivo, pasivolacking in energy or will
Inglésactive
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
actividadThe trait of being active
Adverbiosactivamente, enérgicamenteIn an active / active manner
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 4
SentidoFull of activity or engaged in continuous activity.
EspecíficoabiertoReady for business
ajetreado, bulliciosoFull of energetic / energetic and noisy activity
establecidoIn full operation
Contrarioinactivolacking activity
Inglésactive
Catalánactiu
NombresactividadThe trait of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 5
Sentido(of e.g. volcanos) capable of erupting.
TambiénvivoExerting force or containing energy
Contrarioextinguido, extinto, inactivo(of e.g. volcanos) permanently inactive
Inglésactive
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 6
Sentido(of e.g. volcanos) erupting or liable to erupt.
Categoríacráter, volcánA fissure in the earth's crust (or in the surface of some other planet) through which molten lava and gases erupt
Cualidad deacción, actividadThe state of being active
TambiénvivoExerting force or containing energy
Contrarioinactivo(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
Inglésactive
Catalánactiu
Nombresacción, acción natural, proceso naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
acción, actividadThe state of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 7
SentidoEngaged in full-time work.
Específicoactivo(military) set up and placed on active assignment
Contrarioinactivonot engaged in full-time work
Inglésactive
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 8
Sentido(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions.
CategoríaastronomíaThe branch of physics that studies celestial bodies and the universe as a whole
Inglésactive
Nombresacción, acción natural, proceso naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
acción, actividadThe state of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 9
Sentido(used of verbs (e.g. 'to run') and participial adjectives (e.g. 'running' in 'running water')) expressing action rather than a state of being.
Sinónimodinámico
CategoríagramáticaThe branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)
Inglésactive, dynamic
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 10
Sentidotending to become more severe or wider in scope.
CategoríapatologíaThe branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases
EspecíficoprogresivoAdvancing in severity
Contrarioinactivo(pathology) not progressing or increasing
Inglésactive
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
función corporal, proceso corporalAn organic process that takes place in the body
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 11
SentidoEngaged in or ready for military or naval operations.
Sinónimoactiva
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Generaloperacional(military) of or intended for or involved in military operations
Inglésactive, combat-ready, fighting
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 12
Sentidotaking part in an activity.
Sinónimoparticipante
GeneralimplicadoConnected by participation or association or use
Inglésactive, participating
Catalánparticipant
Nombresacción, actividadThe state of being active
actividadAny specific behavior
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 13
SentidoIn operation.
GeneralexistenteHaving existence or being or actuality
Inglésactive, alive
Catalánactiu
Nombresacción, actividadThe state of being active
actividadAny specific behavior
animación, vidaThe condition of living or the state of being alive
Español > activo: 15 sentidos > adjetivo 14
Sentido(military) set up and placed on active assignment.
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
GeneralactivoEngaged in full-time work
Inglésactivated
Catalánactiu
Español > activo: 15 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoA useful or valuable quality.
Sinónimosbaza, bien, recurso, ventaja, virtud
Específicodelantera, superioridad, ventajaThe quality of having a superior or more favorable position
especialidad, especialización, fuerte, oficio, punto fuerteAn asset of special worth or utility
recursoA source of aid or support that may be drawn upon when needed
Generalcalidad, cualidadAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Inglésasset, plus
Catalánavantatge, virtut

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict