HyperDic: actiu

Català > 10 sentits de la paraula actiu:
ADJECTIUallactiu, dinàmiccharacterized by energetic / energetic activity
allactiuexerting influence or producing a change or effect
allactiudisposed to take action or effectuate change
allactiufull of activity or engaged in continuous activity
allactiu(of e.g. volcanos) erupting or liable to erupt
allactiuengaged in full-time work
allactiutending to become more severe or wider in scope
allactiuengaged in or ready for military or naval operations
allactiuin operation
allactiu(military) set up and placed on active assignment
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 1
SentitCharacterized by energetic / energetic activity.
Sinònimdinàmic
Qualitat deactivitatThe trait of being active
Específicacrobàtic, atlètic, gimnàsticvigorously active
hiperactiuMore active than normal
àgil, dinàmic, enèrgic, lleuger, ràpidmoving quickly and lightly
Tambéenèrgic, ple d'energiapossessing or exerting or displaying energy
Contrariinactiunot active physically or mentally
Anglèsactive
Espanyolactivo, dinámico
NomsactivitatThe trait of being active
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 2
SentitExerting influence or producing a change or effect.
EspecíficactivatRendered active
contrarestantOpposing or neutralizing or mitigating an effect by contrary action
Contrariinactiunot exerting influence or change
Anglèsactive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
activitat, fugacitat relativa(chemistry) the capacity of a substance to take part in a chemical reaction
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 3
Sentitdisposed to take action or effectuate change.
Qualitat deactivitatThe trait of being active
Específicactivistaadvocating or engaged in activism
Contrariinactiu, passiulacking in energy or will
Anglèsactive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
activitatThe trait of being active
Adverbisactivament, de forma activa, de manera activaIn an active / active manner
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 4
SentitFull of activity or engaged in continuous activity.
Específicatrafegat, bulliciósFull of energetic / energetic and noisy activity
establertIn full operation
obertReady for business
Contrariinactiulacking activity
Anglèsactive
Espanyolactivo
NomsactivitatThe trait of being active
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 5
Sentit(of e.g. volcanos) erupting or liable to erupt.
CategoriacràterA fissure in the earth's crust (or in the surface of some other planet) through which molten lava and gases erupt
Qualitat deacció, activitatThe state of being active
TambéviuExerting force or containing energy
Contrariinactiu(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
Anglèsactive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
procés naturalA process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 6
SentitEngaged in full-time work.
Específicactiu(military) set up and placed on active assignment
Contrariinactiunot engaged in full-time work
Anglèsactive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 7
Sentittending to become more severe or wider in scope.
CategoriapatologiaThe branch of medical science that studies the causes and nature and effects of diseases
EspecíficprogressiuAdvancing in severity
Contrariinactiu(pathology) not progressing or increasing
Anglèsactive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
funció corporal, procés corporalAn organic process that takes place in the body
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 8
SentitEngaged in or ready for military or naval operations.
Categoriaexèrcit, forces armadesThe military forces of a nation
Generaloperacional(military) of or intended for or involved in military operations
Anglèsactive, combat-ready, fighting
Espanyolactiva, activo
Nomsacció, activitatThe state of being active
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 9
SentitIn operation.
GeneralexistentHaving existence or being or actuality
Anglèsactive, alive
Espanyolactivo
Nomsacció, activitatThe state of being active
activitatAny specific behavior
animacióThe condition of living or the state of being alive
Català > actiu: 10 sentits > adjectiu 10
Sentit(military) set up and placed on active assignment.
Categoriaexèrcit, forces armadesThe military forces of a nation
GeneralactiuEngaged in full-time work
Anglèsactivated
Espanyolactivo

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict