HyperDic: obert

Català > 20 sentits de la paraula obert:
ADJECTIUallobertaffording free passage or access
allobertaffording unobstructed entrance and exit
allobert, públicopen and observable
allobertused of mouth or eyes
allobert, comunicatiu, extrovertit, sociablefriendly and open and willing / willing to talk / talk
allobert, indefens, indefensablenot defended or capable of being defended
allobertnot sealed or having been unsealed
allobert, pendentnot brought to a conclusion
alloberthaving an open mind
allobert, soltnot firmly fastened or secured
allobertready to entertain new ideas
allobertwithout fixed limits or restrictions
allobertnot healed
allobertaccessible to all
allobert, públicopen to or in view of all
allobert, comunicatiu, extrovertit, sociableat ease in talking to others
allobertopen
allobert, descordatnot fastened or tied or secured
allobert, extrovertit, sociablebeing somewhat extroverted
allobertready for business
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 1
Sentitaffording free passage or access.
Tambéobertaffording unobstructed entrance and exit
Anglèsopen
Espanyolabierto
AdverbisobertamentIn an open way
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 2
Sentitaffording unobstructed entrance and exit; not shut or closed.
Tambéobertaffording free passage or access
Contraritancatnot open
Anglèsopen, unfastened
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 3
Sentitopen and observable; not secret or hidden / hidden.
Sinònimpúblic
Específicostensible, visibleobvious to the eye
Tambéevident, obvieasily perceived / perceived by the senses or grasped by the mind
explícitprecisely and clearly / clearly / clearly expressed or readily observable
públicnot private
Anglèsovert, open
Espanyolabierto, al aire libre, descubierto, evidente, explícito, público
NomsfranquesaCharacterized by an attitude of ready accessibility (especially about one's actions or purposes)
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 4
SentitUsed of mouth or eyes.
Anglèsopen, opened
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 5
Sentitfriendly and open and willing / willing to talk / talk.
Sinònimscomunicatiu, extrovertit, sociable
Generalcomunicatiuable or tending to communicate
Anglèsexpansive, talkative
Espanyolabierto, comunicativo, extrovertido, sociable
Nomsloquacitat, parlera, xerreraThe quality of being wordy and talkative
Verbsdialogar, parlarExchange thoughts
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 6
Sentitnot defended or capable of being defended.
Sinònimsindefens, indefensable
Generalvulnerablesusceptible to attack / attack / attack
Anglèsassailable, undefendable, undefended, open
Espanyolabierto, indefendible, indefensable, indefensible, indefenso
Verbsagredir, assaltar, atacarlaunch an attack or assault on
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 7
Sentitnot sealed or having been unsealed.
Anglèsopen, opened
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 8
Sentitnot brought to a conclusion; subject to further thought.
Sinònimpendent
Anglèsopen, undecided, undetermined, unresolved
Espanyolabierto, pendiente
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 9
SentitHaving an open mind.
GeneralreceptiuReady or willing to receive favorably
Anglèshospitable
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 10
Sentitnot firmly fastened or secured.
Sinònimsolt
Anglèsunbarred, unbolted, unlatched, unlocked, unsecured
Espanyolabierto, suelto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 11
SentitReady to entertain new ideas.
Anglèsopen-minded
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 12
SentitWithout fixed limits or restrictions.
Anglèsopen-ended
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 13
Sentitnot healed.
GeneralmalaltAffected by an impairment of normal physical or mental function
Anglèsunhealed
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 14
Sentitaccessible to all.
Anglèsopen
Espanyolabierto
NomsopenA tournament in which both professionals and amateurs may play
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 15
Sentitopen to or in view of all.
Sinònimpúblic
Generalpúblicnot private
Anglèsopen
Espanyolabierto, público
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 16
SentitAt ease in talking to others.
Sinònimscomunicatiu, extrovertit, sociable
GeneralsociableInclined to or conducive to companionship with others
Anglèsextroverted, forthcoming, outgoing
Espanyolabierto, comunicativo, extrovertido, sociable
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 17
Sentitopen.
Anglèsup
Espanyolabierto
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 18
Sentitnot fastened or tied or secured.
Sinònimdescordat
Anglèsundone
Espanyolabierto, desabrochado
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 19
SentitSomewhat extroverted.
Sinònimsextrovertit, sociable
Anglèsextrovertish
Espanyolabierto, extrovertido, sociable
Català > obert: 20 sentits > adjectiu 20
SentitReady for business.
GeneralactiuFull of activity or engaged in continuous activity
Anglèsopen
Espanyolabierto

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict