| ADJETIVO | all | pendiente | still in doubt |
|---|---|---|---|
| all | pendiente | owed as a debt | |
| all | pendiente | awaiting conclusion or confirmation | |
| all | pendiente, abierto | not brought to a conclusion | |
| NOMBRE | object | pendiente, cuesta, falda, inclinación, subida | an elevated geological formation |
| attribute | pendiente, desnivel, gradiente, inclinación, talud | the property possessed by a line or surface that departs from the horizontal | |
| attribute | pendiente, caída, inclinación | degree of deviation from a horizontal plane | |
| artifact | pendiente, arete, arito, aro, arracada, caravana, chapa, pantalla, zarcillo | jewelry to ornament the ear | |
| object | pendiente, bajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación | a downward slope or bend | |
| object | pendiente, cuesta, ladera de monte, ladera | a slope or hillside | |
| object | pendiente, cuesta, ladera | the downward slope of a hill |
| Sentido | Still in doubt. | |
|---|---|---|
| Específico | abierto, pendiente | not brought to a conclusion |
| dudoso, indeciso | unsettled in mind or opinion | |
| Contrario | establecido | Established or decided beyond dispute or doubt |
| Inglés | unsettled | |
| Sentido | owed as a debt. | |
|---|---|---|
| General | impagado, impago | not paid |
| Inglés | outstanding, owing, undischarged | |
| Catalán | pendent | |
| Sentido | awaiting conclusion or confirmation. | |
|---|---|---|
| General | inacabado | not brought to an end or conclusion |
| Inglés | pending | |
| Catalán | pendent | |
| Sentido | not brought to a conclusion; subject to further thought. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | abierto | |
| General | pendiente | Still in doubt |
| Inglés | open, undecided, undetermined, unresolved | |
| Catalán | obert, pendent | |
| Sentido | An elevated geological formation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cuesta, falda, inclinación, subida | |
| Part de | elevación | A raised or elevated geological formation |
| Específico | ascenso, cuesta, subida | An upward slope or grade (as in a road) |
| bajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación, pendiente | A downward slope or bend | |
| escarpadura, escarpa, escarpe | A long steep slope or cliff at the edge of a plateau or ridge | |
| ladera | The side or slope of a hill | |
| ladera de montaña, vertiente | The side or slope of a mountain | |
| margen, orilla, ribera, vera | sloping land (especially the slope beside a body of water) | |
| peralte | A slope in the turn of a road or track | |
| pista de esquí | A snow-covered slope for skiing | |
| General | accidente geográfico, formación geológica, formación | (geology) the geological features of the earth |
| Inglés | slope, incline, side | |
| Catalán | costa, pendent, pujada | |
| Verbos | inclinarse | Be at an angle |
| Sentido | The property possessed by a line or surface that departs from the horizontal. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desnivel, gradiente, inclinación, talud | |
| Específico | caída, inclinación, pendiente | degree of deviation from a horizontal plane |
| empinamiento, precipitación | The property possessed by a slope that is very steep | |
| grado | The gradient of a slope or road or other surface | |
| gradualidad | The property possessed by a slope that is very gradual | |
| General | colocación, emplazamiento, localización, lugar, posición, radicación, relación espacial, sitio, situación, ubicación | The spatial property of a place where or way in which something is situated |
| Inglés | gradient, slope | |
| Catalán | gradient, pendent | |
| Verbos | inclinarse | Be at an angle |
| Sentido | degree of deviation from a horizontal plane. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | caída, inclinación | |
| General | desnivel, gradiente, inclinación, pendiente, talud | The property possessed by a line or surface that departs from the horizontal |
| Inglés | pitch, rake, slant | |
| Catalán | caiguda, inclinació, pendent | |
| Verbos | atravesar | lie obliquely |
| bascular, inclinar, oblicuar | heel over | |
| inclinar, ladearse, ladear | To incline or bend from a vertical position | |
| inclinarse | Be at an angle | |
| Sentido | jewelry to ornament the ear; usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arete, arito, aro, arracada, caravana, chapa, pantalla, zarcillo | |
| Específico | pendiente colgante, zarcillo | An earring with a pendant ornament |
| General | joya, joyas, joyería | An adornment (as a bracelet or ring or necklace) made of precious metals and set with gems (or imitation gems) |
| Inglés | earring | |
| Catalán | arracada | |
| Sentido | A downward slope or bend. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación | |
| Específico | cuesta, ladera, pendiente | The downward slope of a hill |
| General | cuesta, falda, inclinación, pendiente, subida | An elevated geological formation |
| Contrario | ascenso, cuesta, subida | An upward slope or grade (as in a road) |
| Inglés | descent, declivity, fall, decline, declination, declension, downslope | |
| Catalán | baixada, baixant, caiguda, declinació, declivi, inclinació, rost | |
| Adjetivo | recóndito | sloping down rather steeply |
| Verbos | decaer, decrecer, disminuir | go down |
| descender | slope downward | |
| Sentido | A slope or hillside. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cuesta, ladera de monte, ladera | |
| Región de | Escocia, Scotland | One of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| General | ladera | The side or slope of a hill |
| Inglés | brae | |
| Catalán | empit | |
| Sentido | The downward slope of a hill. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cuesta, ladera | |
| General | bajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación, pendiente | A downward slope or bend |
| Inglés | downhill | |
| Adjetivo | recóndito | sloping down rather steeply |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact