HyperDic: decaer

Español > 4 sentidos de la palabra decaer:
VERBOchangedecaer, agravar, declinar, empeorargrow worse
changedecaer, arruinarse, corromperse, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearsefall into decay or ruin
motiondecaer, decrecer, disminuirgo down
changedecaer, desfallecerlose strength
Español > decaer: 4 sentidos > verbo 1, change
SentidoGrow worse.
Sinónimosagravar, declinar, empeorar
Específicoagravarse, bajar, declinar, deteriorar, empeorarget worse
caerseSuffer a sudden downfall, overthrow, or defeat
degenerarse, degenerar, deteriorarse, deteriorarGrow worse
desproveer, empobrecer, privartake away
enfermarGet sick
fallarget worse
inflamarseBecome inflamed
recalcitrar, retroceder, retrogradar, sufrir una regresiónget worse or fall back to a previous condition
sufrirget worse
Generalconvertirse, girar, rotar, transformarseUndergo a transformation or a change of position or action
Contrarioadelantar, ganar, mejorar, progresarGet better
Inglésworsen, decline
Catalándecaure, declinar, empitjorar
Nombresdesmejora, deterioración, deterioro, empeoramiento, peoríaProcess of changing to an inferior state
Español > decaer: 4 sentidos > verbo 2, change
Sentidofall into decay or ruin.
Sinónimosarruinarse, corromperse, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearse
Específicoagostarse, marchitarseBecome limp
aherrumbrarse, corroerse, corroer, oxidarseBecome destroyed by water, air, or a corrosive such as an acid
arruinarfall into ruin
degenerarse, deteriorarse, deteriorarBecome worse or disintegrate
descomponerse, desmoronarsego to pieces
desgastarse, erosionarse, erosionarBecome ground down or deteriorate
tiempo enchange under the action or influence of the weather
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Inglésdecay, crumble, dilapidate
Catalánarruïnar, decaure, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-se
Nombresdecadencia, decaimientoAn inferior state resulting from the process of decaying
decadenteA person who has fallen into a decadent state (morally or artistically)
descomposición, podredumbre, putrefacciónThe organic phenomenon of rotting
Español > decaer: 4 sentidos > verbo 3, motion
Sentidogo down.
Sinónimosdecrecer, disminuir
Generalbajar, caerTo fall vertically
Inglésdecline
Nombresbajada, caída, declinación, declive, declividad, descenso, inclinación, pendienteA downward slope or bend
Español > decaer: 4 sentidos > verbo 4, change
SentidoLose strength.
Sinónimodesfallecer
Generaldebilitarse, debilitar, flaquearBecome weaker
Ingléswilt
Catalándecaure, defallir

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict