| VERB | change | decaure, declinar, empitjorar | grow worse |
|---|---|---|---|
| change | decaure, arruïnar, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-se | fall into decay or ruin | |
| change | decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorar | become worse or disintegrate | |
| change | decaure, defallir | lose strength |
| Sentit | Grow worse. | |
|---|---|---|
| Sinònims | declinar, empitjorar | |
| Específic | baixar, declinar, empitjorar | get worse |
| caure | Suffer a sudden downfall, overthrow, or defeat | |
| degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllar | Grow worse | |
| emmalaltir-se, emmalaltir, tenir nàusees | Get sick | |
| empitjorar, patir | get worse | |
| empobrir, privar | take away | |
| inflamar-se | Become inflamed | |
| retrocedir | get worse or fall back to a previous condition | |
| General | convertir-se, girar, rotar, transformar-se | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Contrari | avançar, guanyar, millorar, progressar | Get better |
| Anglès | worsen, decline | |
| Espanyol | agravar, decaer, declinar, empeorar | |
| Noms | desmillorament, deterioració, empitjorament, pitjora, pitjoria | Process of changing to an inferior state |
| Sentit | fall into decay or ruin. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arruïnar, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-se | |
| Específic | corroir-se, desgastar-se, erosionar-se, erosionar | Become ground down or deteriorate |
| corroir-se, corroir, rovellar-se | Become destroyed by water, air, or a corrosive such as an acid | |
| decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorar | Become worse or disintegrate | |
| descompondre, fracturar-se, rompre's, trencar-se | go to pieces | |
| emmusteir-se, marcir-se, pansir-se, salsir-se | Become limp | |
| General | alterar, canviar, transformar, variar | Undergo a change |
| Anglès | decay, crumble, dilapidate | |
| Espanyol | arruinarse, corromperse, decaer, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearse | |
| Noms | decadent | A person who has fallen into a decadent state (morally or artistically) |
| decadència | An inferior state resulting from the process of decaying | |
| descomposició | The organic phenomenon of rotting | |
| Sentit | Become worse or disintegrate. | |
|---|---|---|
| Sinònims | degenerar-se, deteriorar-se, deteriorar | |
| Específic | desgastar-se, desgastar | deteriorate through use or stress |
| General | arruïnar, decaure, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-se | fall into decay or ruin |
| Anglès | deteriorate | |
| Espanyol | degenerarse, deteriorarse, deteriorar | |
| Noms | desmillorament, deterioració, empitjorament, pitjora, pitjoria | Process of changing to an inferior state |
| deterioració, malbaratament | A symptom of reduced quality or strength | |
| Sentit | Lose strength. | |
|---|---|---|
| Sinònim | defallir | |
| General | afeblir-se, debilitar, defallir, fallir, flaquejar, perdre forces, postrar-se, prostrar-se | Become weaker |
| Anglès | wilt | |
| Espanyol | decaer, desfallecer | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots