HyperDic: decadència

Català > 4 sentits de la paraula decadència:
NOMstatedecadènciaan inferior state resulting from the process of decaying
eventdecadència, caiguda, decaïment, deperdiciófailure that results in a loss of position or reputation
statedecadència, degeneracióthe state of being degenerate in mental or moral qualities
processdecadènciaa gradual decrease
Català > decadència: 4 sentits > nom 1, state
SentitAn inferior state resulting from the process of decaying.
EspecíficdescomposicióIn a decomposed state
deterioració, malbaratamentA symptom of reduced quality or strength
putrefaccióA state of decay usually accompanied by an offensive odor
Generaldeterioració, precarietatA condition of damage or decay
Anglèsdecay
Espanyoldecadencia, decaimiento
Verbsarruïnar, decaure, deteriorar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, ensulsiar-se, ensulsir-se, esfondrar-se, esllavissar-sefall into decay or ruin
Català > decadència: 4 sentits > nom 2, event
Sentitfailure that results in a loss of position or reputation.
Sinònimscaiguda, decaïment, deperdició
GeneralfracàsAn event that does not accomplish its intended purpose
Anglèsdownfall, ruin, ruination
Espanyolcaída, decadencia, descenso, hundimiento, ruina
VerbsarruïnarDestroy or cause to fail
Català > decadència: 4 sentits > nom 3, state
SentitThe state of being degenerate in mental or moral qualities.
Sinònimdegeneració
Generalabjecció, degradacióA low or downcast state
Anglèsdegeneracy, degeneration, decadence, decadency
Espanyoldecadencia, degeneración
Adjectiusdecadentmarked by excessive self-indulgence and moral decay
Verbsdegenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllarGrow worse
Català > decadència: 4 sentits > nom 4, process
SentitA gradual decrease; as of stored charge or current.
Generaldisminució, reduccióA process of becoming smaller or shorter
Anglèsdecay, decline
Espanyoldecadencia, declinación, deterioro
Verbsdescompondre's, desintegrar-se, deteriorar-se, podrir-seLose a stored charge, magnetic flux, or current

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict