| NOM | process | deterioració, desmillorament, empitjorament, pitjora, pitjoria | process of changing to an inferior state |
|---|---|---|---|
| state | deterioració, malbaratament | a symptom of reduced quality or strength | |
| state | deterioració, precarietat | a condition of damage or decay | |
| process | deterioració, ruïna | the process of becoming dilapidated |
| Sentit | Process of changing to an inferior state. | |
|---|---|---|
| Sinònims | desmillorament, empitjorament, pitjora, pitjoria | |
| Específic | caiguda, davallada | A noticeable deterioration in performance or quality |
| General | disminució, reducció | change toward something smaller or lower |
| Anglès | deterioration, decline in quality, declension, worsening | |
| Espanyol | desmejora, deterioración, deterioro, empeoramiento, peoría | |
| Verbs | decaure, declinar, empitjorar | Grow worse |
| decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorar | Become worse or disintegrate | |
| degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllar | Grow worse | |
| Sentit | A symptom of reduced quality or strength. | |
|---|---|---|
| Sinònim | malbaratament | |
| Específic | corrosió | A state of deterioration in metals caused by oxidation or chemical action |
| decrepitud | A state of deterioration due to old age or long use | |
| desolació, devastació | The state of being decayed or destroyed | |
| General | decadència | An inferior state resulting from the process of decaying |
| Anglès | deterioration, impairment | |
| Espanyol | desmedro, deterioración, deterioro | |
| Verbs | decaure, degenerar-se, deteriorar-se, deteriorar | Become worse or disintegrate |
| degenerar-se, degenerar, deteriorar-se, deteriorar, espatllar-se, espatllar | Grow worse | |
| Sentit | A condition of damage or decay. | |
|---|---|---|
| Sinònim | precarietat | |
| Específic | decadència | An inferior state resulting from the process of decaying |
| General | circumstàncies, condició | A state at a particular time |
| Anglès | unsoundness | |
| Espanyol | deterioro, precariedad | |
| Sentit | The process of becoming dilapidated. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ruïna | |
| Anglès | dilapidation, ruin | |
| Espanyol | deterioro, ruina | |
| Verbs | dilapidar | Bring into a condition of decay or partial ruin by neglect or misuse |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots