VERBO | motion | retroceder, alejarse, jubilar, retirarse, retirar, suprimir | pull back or move away or backward |
---|---|---|---|
motion | retroceder, contraerse, encogerse, reaccionar, recular | draw back, as with fear or pain | |
change | retroceder, recalcitrar, retrogradar, sufrir una regresión | get worse or fall back to a previous condition | |
contact | retroceder | spring back, as from a forceful thrust | |
competition | retroceder | move one's pieces into strategically more advantageous positions | |
competition | retroceder, abandonar, perder, replegarse, retirarse | retreat | |
communication | retroceder | hit the backspace key on a computer or typewriter keyboard | |
motion | retroceder | move back / back |
Sentido | pull back or move away or backward. | |
---|---|---|
Sinónimos | alejarse, jubilar, retirarse, retirar, suprimir | |
Específico | alejarse, apartarse | move back and away from |
retroceder | Move back / back | |
General | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
También | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
Contrario | adentrarse, anticipar, avanzarse, avanzar, internarse | Move forward, also in the metaphorical sense |
Similar | recular, retirarse, retirar, suprimir | make a retreat from an earlier commitment or activity |
Inglés | withdraw, retreat, pull away, draw back, recede, pull back, retire, move back | |
Catalán | allunyar-se, apartar-se, jubilar, retirar-se, retirar, retrocedir, suprimir | |
Nombres | recesión | The act of becoming more distant |
retirada | The act of withdrawing |
Sentido | draw back, as with fear or pain. | |
---|---|---|
Sinónimos | contraerse, encogerse, reaccionar, recular | |
Específico | replegarse, retractar, retraerse | pull away from a source of disgust or fear |
General | moverse, mover, trasladar | Move so as to change position, perform a nontranslational motion |
Inglés | flinch, squinch, funk, cringe, shrink, wince, recoil, quail | |
Catalán | acovardir-se, contreure's, encongir-se, recular, retrocedir | |
Nombres | estremecimiento de dolor, mueca de dolor | A reflex response to sudden pain |
mueca de dolor | The facial expression of sudden pain / pain |
Sentido | get worse or fall back to a previous condition. | |
---|---|---|
Sinónimos | recalcitrar, retrogradar, sufrir una regresión | |
Específico | abandonar, perder, replegarse, retirarse, retroceder | retreat |
General | agravar, decaer, declinar, empeorar | Grow worse |
Contrario | anticipar, avanzar, progresar | Develop in a positive way |
Inglés | regress, retrograde, retrogress | |
Catalán | retrocedir | |
Adjetivo | decreciente | going from better to worse |
regresivo | Opposing progress | |
Nombres | regresión, retroceso | Returning to a former state |
Sentido | spring back, as from a forceful thrust. | |
---|---|---|
General | rebotar | spring back |
Inglés | kick back, recoil, kick | |
Nombres | retroceso | The backward jerk of a gun / gun when it is fired |
Sentido | Move one's pieces into strategically more advantageous positions. | |
---|---|---|
Categoría | ajedrez | A board game for two players who move their 16 pieces according to specific rules |
General | jugar, tocar | participate in games / games or sport |
Similar | desarrollar | Move into a strategically more advantageous position |
Inglés | develop | |
Nombres | desarrollo | A state in which things are improving |
Sentido | retreat. | |
---|---|---|
Sinónimos | abandonar, perder, replegarse, retirarse | |
General | recalcitrar, retroceder, retrogradar, sufrir una regresión | get worse or fall back to a previous condition |
También | caer | Pass suddenly and passively into a state of body or mind |
Contrario | adelantarse, anticipar, avanzarse, avanzar, ganar, internarse | Obtain advantages, such as points, etc. |
Inglés | fall back, drop off, fall behind, recede | |
Nombres | recesión, retirada, retroceso | The act of ceding / ceding back |
recesión | The act of becoming more distant |
Sentido | hit the backspace key on a computer or typewriter keyboard. | |
---|---|---|
General | mecanografiar | Write by means of a keyboard with types |
Inglés | backspace | |
Nombres | retroceso, tecla de retroceso | The typewriter key used for back spacing |
Sentido | Move back / back. | |
---|---|---|
General | alejarse, jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir | pull back or move away or backward |
Inglés | retrograde, retreat |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact