adentrarse (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 3 sentidos de la palabra *adentrarse*:
VERBO	contact	adentrarse, penetrar, profundizar	pass into or through, often by overcoming resistance
	motion	adentrarse, anticipar, avanzarse, avanzar, internarse	move forward, also in the metaphorical sense
	motion	adentrarse, hundirse, sumirse	descend into or as if into some soft substance or place

Español > *adentrarse*: 3 sentidos > verbo 1, contact
Sentido	Pass into or through, often by overcoming resistance.
Sinónimos	penetrar, profundizar
Específico	agujerear, horadar, perforar	make a hole into
	arraigar, entarugar, incrustar	Thoroughly work in
	asaltar	Take by force
	asomar la cabeza	Enter briefly
	clavar, hincar	penetrate or cut through with a sharp instrument
	cortar	penetrate injuriously
	deslizarse	Enter surreptitiously
	difundirse, extenderse, permear	Spread or diffuse through
	empapar, ocupar	penetrate thoroughly and into every part
	examinar	Examine physically with or as if with a probe
	filtrarse	Pass through
	hundirse, sumergirse, sumergir, sumir	thrust or throw into
	incursionar	briefly enter enemy territory
	interpenetrarse	penetrate mutually or be interlocked
	perforar	cut or make a way through
	rezumar	Run slowly and gradually
	romper	pierce or penetrate
General	entrar, ingresar, moverse adentro	To come or go into
Inglés	penetrate, perforate
Catalán	aprofundir, penetrar, profunditzar
Nombres	perforación	A hole made in something

Español > *adentrarse*: 3 sentidos > verbo 2, motion
Sentido	Move forward, also in the metaphorical sense.
Sinónimos	anticipar, avanzarse, avanzar, internarse
Implicado por	abordar, acercarse, acercar, acostar, aproximarse, aproximar, encarar, subir, venir	Move towards
Específico	abrirse camino	Continue moving forward
	acercarse a, dirigirse a	Advance or converge on
	adelantar, alcanzar, pasar	Travel past
	avanzar	Move ahead steadily
	deslizarse, esfumarse, pasar, seguir, transcurrir, trascurrir	pass by
	ensartar	Move or come along
	inmiscuirse, invadir	Advance beyond the usual limit
General	acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar	change location
También	acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar	change location
También	marchar, trancar	walk fast, with regular or measured steps
Contrario	alejarse, jubilar, retirarse, retirar, retroceder, suprimir	pull back or move away or backward
Inglés	advance, progress, pass on, move on, march on, go on
Catalán	anticipar, avançar-se, endinsar-se, internar-se
Nombres	adelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso	The act of moving forward (as toward a goal)
	adelantamiento, avance, evolución, progresión, progreso	A movement forward
	advancer	someone who advances

Español > *adentrarse*: 3 sentidos > verbo 3, motion
Sentido	descend into or as if into some soft substance or place.
Sinónimos	hundirse, sumirse
General	bajar, caer, descender	Move downward and lower, but not necessarily all the way
Inglés	sink, subside
Catalán	apregonar-se, endinsar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, sumir-se, tirar-se de cap

HyperDic: adentrarse