| VERBO | motion | sumirse, establecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse | go under, "The raft sank and its occupants drowned" |
|---|---|---|---|
| motion | sumirse, caerse, caer, dejar caer, hundirse, hundir | fall or descend to a lower place or level | |
| motion | sumirse, adentrarse, hundirse | descend into or as if into some soft substance or place |
| Sentido | go under, "The raft sank and its occupants drowned". | |
|---|---|---|
| Sinónimos | establecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse | |
| Causado por | hundir, sumergir, sumir | Cause to sink |
| Específico | hundirse, irse a pique | sink below the surface |
| posarse, se desploma | sink down or precipitate | |
| sumergirse, sumergir | sink below the surface | |
| General | bajar, caer, descender | Move downward and lower, but not necessarily all the way |
| También | acudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajar | change location |
| filtrarse | Pass through | |
| Contrario | flotar, nadar | Be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom |
| Similar | hundir, sumergir, sumir | Cause to sink |
| Inglés | sink, settle, go down, go under | |
| Catalán | enfonsar-se, esfondrar, naufragar, submergir-se, sumir-se | |
| Nombres | hundimiento | A descent as through liquid / liquid (especially through water) |
| Sentido | fall or descend to a lower place or level. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | caerse, caer, dejar caer, hundirse, hundir | |
| Específico | combarse | droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness |
| combarse | Cause to sag | |
| General | cambiar de postura | Undergo a change in bodily posture |
| Similar | largar | Let fall to the ground |
| Inglés | sink, drop, drop down | |
| Catalán | caure's, enfonsar-se, enfonsar, ensorrar-se, esfondrar, sumir-se | |
| Nombres | bambalina | A curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies |
| Sentido | descend into or as if into some soft substance or place. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adentrarse, hundirse | |
| General | bajar, caer, descender | Move downward and lower, but not necessarily all the way |
| Inglés | sink, subside | |
| Catalán | apregonar-se, endinsar-se, enfonsar-se, ensorrar-se, sumir-se, tirar-se de cap | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots