HyperDic: establecerse

Español > 3 sentidos de la palabra establecerse:
VERBOmotionestablecerse, hundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirsego under, "The raft sank and its occupants drowned"
changeestablecerse, colonizarsettle as colonists or establish a colony (in)
changeestablecerse, afincarse, enraizarsebecome settled or established and stable in one's residence or life style
Español > establecerse: 3 sentidos > verbo 1, motion
Sentidogo under, "The raft sank and its occupants drowned".
Sinónimoshundirse, ir abajo, naufragar, sumergirse, sumirse
Causado porhundir, sumergir, sumirCause to sink
Específicohundirse, irse a piquesink below the surface
posarse, se desplomasink down or precipitate
sumergirse, sumergirsink below the surface
Generalbajar, caer, descenderMove downward and lower, but not necessarily all the way
Tambiénacudir, desplazarse, ir, moverse, mover, viajarchange location
filtrarsePass through
Contrarioflotar, nadarBe afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
Similarhundir, sumergir, sumirCause to sink
Ingléssink, settle, go down, go under
Catalánenfonsar-se, esfondrar, naufragar, submergir-se, sumir-se
NombreshundimientoA descent as through liquid / liquid (especially through water)
Español > establecerse: 3 sentidos > verbo 2, change
SentidoSettle as colonists or establish a colony (in).
Sinónimocolonizar
Generalafincar, asentar, dirimir, poblar, trasladarse, traslladar-setake up residence and become established
Ingléscolonize, colonise
Cataláncolonitzar, establir-se
Nombresasentamiento, colonia, pobladoA body of people who settle far from home / home / home but maintain ties with their homeland
colonizaciónThe act of colonizing
Español > establecerse: 3 sentidos > verbo 3, change
SentidoBecome settled or established and stable in one's residence or life style.
Sinónimosafincarse, enraizarse
Específicoposarsesettle down or stay, as if on a roost
Generalestabilizarse, estabilizarBecome stable or more stable
Ingléssettle, root, take root, steady down, settle down
Catalánarrelar-se, establir-se

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict