| Sentido | Search or seek. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | buscar, escudriñar, mirar, registrar, sondear buscando | |
| Implicado por | hacer salir | Get or find by searching |
| Específico | fisgonear, husmear, olfatear | Search or inquire in a meddlesome way |
| General | analizar, examinar, explorar, inspeccionar, mirar, reconocer, ver | observe, check out, and look over carefully or inspect |
| Inglés | search, look | |
| Catalán | buscar, cercar, escorcollar, mirar, perquirir, registrar | |
| Nombres | busca, búsqueda, cacheo | The activity of looking thoroughly in order to find something or someone |
| buscador, investigador, quester | someone making a search / search / search / search / search or inquiry | |
| Sentido | put to the test, as for its quality, or give experimental use to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | demostrar, ensayar, probar, testear, tratar | |
| Específico | comprobar, controlar, verificar | Check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard |
| General | evaluar, juzgar, opinar, pensar | form a critical opinion of |
| También | buscar, ensayar, intentar, pretender, probar, tratar | make an effort or attempt |
| Inglés | test, prove, try, try out, examine, essay | |
| Catalán | demostrar, provar | |
| Nombres | ensayo, prueba | trying something to find out about it |
| examen, prueba | The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned | |
| examen, prueba, test | The act of undergoing testing | |
| examen, prueba, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge | |
| examinador | someone who administers a test to determine your qualifications | |
| Sentido | Obtain data from magnetic tapes. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | explorar, leer, recuperar | |
| Específico | malinterpretar | read or interpret wrongly |
| General | construir, entender, interpretar, ver | make sense of |
| Inglés | read, scan | |
| Catalán | examinar, explorar, llegir | |
| Sentido | investigate scientifically. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | analizar, explorar, indagar, investigar | |
| Específico | averiguar, buscar, explorar, indagar, inquirir, investigar | inquire into |
| estudiar, investigar | Attempt to find out in a systematically and scientific manner | |
| examinar, explorar, indagar, inspeccionar, sondar | Question or examine thoroughly and closely | |
| experimentar | To conduct a test or investigation | |
| explorar | travel to or penetrate into | |
| General | analizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionar | Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning |
| Inglés | investigate, look into | |
| Catalán | indagar, investigar | |
| Nombres | indagación, investigación | The work of inquiring into something thoroughly and systematically |
| investigador | A scientist who devotes himself to doing research | |
| Sentido | Learn by reading books. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estudiarse, estudiar | |
| Implica | leerse, leer | interpret something that is written or printed |
| Específico | aprender de memoria, aprender, memorizarse, memorizar | commit to memory |
| empollar, estudiar | study intensively, as before an exam | |
| General | adquirir, aprender, instruirse | gain knowledge or skills |
| Inglés | study, hit the books | |
| Catalán | estudiar-se, estudiar, examinar | |
| Nombres | estudio | applying the mind to learning and understanding a subject / subject (especially by reading) |
| lectura detenida | reading carefully with intent to remember | |
| Sentido | make an examination or investigation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | comprobar, constatar, controlar, investigar, verificar | |
| Específico | analizar | Test or examine for the presence of disease or infection |
| General | analizar, examinar, explorar, inspeccionar, mirar, reconocer, ver | observe, check out, and look over carefully or inspect |
| Inglés | check | |
| Catalán | comprovar, constatar, verificar | |
| Nombres | chequeo, confirmación, constatación, sustanciación, verificación | Additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct |
| Sentido | Be a student of a certain subject. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aprender, estudiar | |
| Específico | ejercitar, practicar | Learn by repetition |
| entrenarse, prepararse | Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession | |
| Inglés | learn, study, read, take | |
| Catalán | aprendre, estudiar, examinar | |
| Nombres | estudio | applying the mind to learning and understanding a subject / subject (especially by reading) |
| lectura detenida | reading carefully with intent to remember | |
| ámbito, área de estudio, area de jurisdicción, área, área temática, campo de estudio, campo, disciplina, estudio, ramo, tema, terreno | A branch of knowledge | |
| Sentido | Question closely. | |
|---|---|---|
| Específico | catequizar | Examine through questioning and answering |
| gratinar | Examine thoroughly | |
| General | interrogar, preguntar | pose a question |
| Inglés | examine | |
| Nombres | examen, prueba | The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned |
| examen, prueba, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge | |
| examinada, examinado, examinanda, examinando | someone who is tested (as by an intelligence test or an academic examination) | |
| interrogatorio | formal systematic questioning | |
| Sentido | Appraise critically. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | criticar, repasar, revisar | |
| Específico | arbitrar, criticar, revisar | Evaluate professionally a colleague's work |
| General | evaluar, juzgar, opinar, pensar | form a critical opinion of |
| Inglés | review, critique | |
| Catalán | repasar, revisar | |
| Nombres | crítica | A serious examination and judgment of something |
| crítica, reseña | An essay or article that gives a critical evaluation (as of a book or play) | |
| árbitro, crítico, evaluador, lector | someone who reads manuscripts and judges / judges their suitability for publication | |
| Sentido | Question or examine thoroughly and closely. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | explorar, indagar, inspeccionar, sondar | |
| Específico | indagar, interrogar, investigar, preguntar | Conduct an inquiry or investigation of |
| juzgar | Examine or hear (evidence or a case) by judicial process | |
| General | analizar, examinar, explorar, indagar, investigar | investigate scientifically |
| Inglés | probe, examine | |
| Catalán | examinar, explorar, indagar, inspeccionar | |
| Nombres | examen, prueba | The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned |
| examen, prueba, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge | |
| indagación, investigación, sondeo | An inquiry into unfamiliar or questionable activities | |
| interrogatorio | formal systematic questioning | |
| Sentido | Examine physically with or as if with a probe. | |
|---|---|---|
| General | adentrarse, penetrar, profundizar | Pass into or through, often by overcoming resistance |
| Inglés | probe, dig into, poke into | |
| Catalán | examinar | |
| Nombres | sonda | A flexible slender surgical instrument with a blunt end that is used to explore / explore wounds / wounds or body cavities |
| Sentido | apply thoroughly; think through. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | repasar | |
| General | esforzarse, trabajar | Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity |
| Inglés | work through, run through, go through | |
| Nombres | ensayo general | An uninterrupted rehearsal |
| Sentido | Examine carefully. | |
|---|---|---|
| General | inspeccionar, registrar | look over carefully |
| Inglés | vet | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots