| VERB | cognition | examinar, analitzar, estudiar, explorar, inspeccionar | consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning |
|---|---|---|---|
| perception | examinar, explorar, inspeccionar, interrogar, reconèixer | observe, check out, and look over carefully or inspect | |
| cognition | examinar, explorar, llegir | obtain data from magnetic tapes | |
| perception | examinar, mirar, veure | look at carefully | |
| cognition | examinar, estudiar-se, estudiar | learn by reading books | |
| cognition | examinar, explorar | examine (organs) for diagnostic purposes | |
| cognition | examinar, aprendre, estudiar | be a student of a certain subject | |
| communication | examinar, explorar, indagar, inspeccionar | question or examine thoroughly and closely | |
| contact | examinar | examine physically with or as if with a probe | |
| perception | examinar, escodrinyar, escorcollar, explorar, furgar | examine hastily | |
| cognition | examinar, reconèixer | consider in a comprehensive way |
| Sentit | Obtain data from magnetic tapes. | |
|---|---|---|
| Sinònims | explorar, llegir | |
| General | construir, interpretar | make sense of |
| Anglès | read, scan | |
| Espanyol | examinar, explorar, leer, recuperar | |
| Sentit | look at carefully; study mentally. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mirar, veure | |
| Específic | contemplar | look at thoughtfully |
| General | analitzar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionar | Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning |
| Anglès | view, consider, look at | |
| Espanyol | mirar, ver | |
| Noms | consideració, reflexió | The process of giving careful thought to something |
| perspectiva, visió, vista | A way of regarding situations or topics etc. | |
| visor | An optical device for viewing photographic transparencies | |
| Sentit | Learn by reading books. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estudiar-se, estudiar | |
| Implica | llegir-se, llegir | interpret something that is written or printed |
| Específic | memoritzar | commit to memory |
| General | adquirir, aprendre, instruir-se | gain knowledge or skills |
| Anglès | study, hit the books | |
| Espanyol | estudiarse, estudiar, examinar | |
| Noms | estudi | applying the mind to learning and understanding a subject / subject (especially by reading) |
| lectura pausada | reading carefully with intent to remember | |
| Sentit | Examine (organs) for diagnostic purposes. | |
|---|---|---|
| Sinònim | explorar | |
| Categoria | medicina | The learned profession that is mastered by graduate training in a medical school and that is devoted to preventing or alleviating or curing diseases and injuries |
| General | diagnosticar | subject to a medical analysis |
| Similar | explorar | Examine minutely |
| Anglès | explore | |
| Espanyol | explorar | |
| Adjectius | exploratori | Serving in or intended for exploration or discovery |
| Noms | exploració | A careful systematic search |
| Sentit | Be a student of a certain subject. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aprendre, estudiar | |
| Específic | entrenar-se, preparar-se | Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession |
| exercitar, practicar | Learn by repetition | |
| Anglès | learn, study, read, take | |
| Espanyol | aprender, estudiar, examinar | |
| Noms | estudi | applying the mind to learning and understanding a subject / subject (especially by reading) |
| lectura pausada | reading carefully with intent to remember | |
| àmbit, àrea, àrea temàtica, camp d'estudi, camp, disciplina, estudi, matèria, tema | A branch of knowledge | |
| Sentit | Question or examine thoroughly and closely. | |
|---|---|---|
| Sinònims | explorar, indagar, inspeccionar | |
| Específic | indagar, investigar, preguntar | Conduct an inquiry or investigation of |
| General | indagar, investigar | investigate scientifically |
| Anglès | probe, examine | |
| Espanyol | examinar, explorar, indagar, inspeccionar, sondar | |
| Noms | examen, prova | The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned |
| examen, prova, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge | |
| indagació, investigació | An inquiry into unfamiliar or questionable activities | |
| interrogatori | formal systematic questioning | |
| Sentit | Examine physically with or as if with a probe. | |
|---|---|---|
| General | aprofundir, penetrar, profunditzar | Pass into or through, often by overcoming resistance |
| Anglès | probe, dig into, poke into | |
| Espanyol | examinar | |
| Noms | calador, cala, sonda | A flexible slender surgical instrument with a blunt end that is used to explore / explore wounds / wounds or body cavities |
| Sentit | Examine hastily. | |
|---|---|---|
| Sinònims | escodrinyar, escorcollar, explorar, furgar | |
| General | examinar, explorar, inspeccionar, interrogar, reconèixer | observe, check out, and look over carefully or inspect |
| Anglès | scan, skim, rake, glance over, run down | |
| Espanyol | escudriñar, explorar, hurgar | |
| Sentit | Consider in a comprehensive way. | |
|---|---|---|
| Sinònim | reconèixer | |
| General | analitzar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionar | Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning |
| Anglès | survey, appraise | |
| Noms | croquis, esbós | short / short descriptive summary (of events) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots