Español > indagar: 4 sentidos > verbo 1, cognition| Sentido | inquire into. |
|---|
| Sinónimos | averiguar, buscar, explorar, inquirir, investigar |
|---|
| Específico | buscar, conseguir, investigar, rebuscar | search anxiously |
|---|
| googlear | Search the internet (for information) using the Google search engine |
| prospectar | explore for useful or valuable things or substances, such as minerals |
| reexplorar | explore / explore anew |
| General | analizar, examinar, explorar, indagar, investigar | investigate scientifically |
|---|
| Inglés | research, search, explore |
|---|
| Catalán | buscar, cercar, esbrinar, explorar, indagar, inquirir, perquirir |
|---|
| Adjetivo | exploratorio | Serving in or intended for exploration or discovery |
|---|
| Nombres | atención, encuesta, estudio, exploración, interés, investigación | A search for knowledge |
|---|
| buscador, investigador, quester | someone making a search / search / search / search / search or inquiry |
| búsqueda | An investigation seeking answers |
| exploración | A systematic consideration |
| investigación | Systematic investigation to establish facts |
| investigador | A scientist who devotes himself to doing research |
Español > indagar: 4 sentidos > verbo 2, communication| Sentido | Conduct an inquiry or investigation of. |
|---|
| Sinónimos | interrogar, investigar, preguntar |
|---|
| Implicado por | espiar, fisgonear | watch, observe, or inquire secretly |
|---|
| Específico | espiar | Secretly collect sensitive or classified information |
|---|
| General | examinar, explorar, indagar, inspeccionar, sondar | Question or examine thoroughly and closely |
|---|
| Inglés | investigate, inquire, enquire |
|---|
| Catalán | indagar, investigar, preguntar |
|---|
| Adjetivo | inquisitivo | inquiring or appearing to inquire |
|---|
| investigador | designed to find information or ascertain facts |
| Nombres | asker, interrogador, querier | someone who asks a question |
|---|
| detective de policía, detective, detective privado, investigador, tec | A police officer who investigates crimes |
| indagación, investigación | The work of inquiring into something thoroughly and systematically |
| indagación, investigación, sondeo | An inquiry into unfamiliar or questionable activities |
| interrogatorio, preguntas | A request for information |
| investigación | A systematic investigation of a matter of public interest |
Español > indagar: 4 sentidos > verbo 3, communication| Sentido | investigate scientifically. |
|---|
| Sinónimos | analizar, examinar, explorar, investigar |
|---|
| Específico | averiguar, buscar, explorar, indagar, inquirir, investigar | inquire into |
|---|
| estudiar, investigar | Attempt to find out in a systematically and scientific manner |
| examinar, explorar, indagar, inspeccionar, sondar | Question or examine thoroughly and closely |
| experimentar | To conduct a test or investigation |
| explorar | travel to or penetrate into |
| General | analizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionar | Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning |
|---|
| Inglés | investigate, look into |
|---|
| Catalán | indagar, investigar |
|---|
| Nombres | indagación, investigación | The work of inquiring into something thoroughly and systematically |
|---|
| investigador | A scientist who devotes himself to doing research |
Español > indagar: 4 sentidos > verbo 4, communication| Sentido | Question or examine thoroughly and closely. |
|---|
| Sinónimos | examinar, explorar, inspeccionar, sondar |
|---|
| Específico | indagar, interrogar, investigar, preguntar | Conduct an inquiry or investigation of |
|---|
| juzgar | Examine or hear (evidence or a case) by judicial process |
| General | analizar, examinar, explorar, indagar, investigar | investigate scientifically |
|---|
| Inglés | probe, examine |
|---|
| Catalán | examinar, explorar, indagar, inspeccionar |
|---|
| Nombres | examen, prueba | The act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned |
|---|
| examen, prueba, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge |
| indagación, investigación, sondeo | An inquiry into unfamiliar or questionable activities |
| interrogatorio | formal systematic questioning |